Translations for „eue“ in the English » Polish Dictionary

(Go to Polish » English)

cue¹ [kju:] N

1. cue THEAT:

cue

sygnał m do rozpoczęcia

2. cue (signal):

cue for sth

sygnał m do czegoś

Phrases:

[right] on cue

jak na zawołanie

to take one's cue from sb

iść [perf pójść] w czyjeś ślady

hue¹ [hju:] N no pl

1. hue (colour):

hue

kolor m

2. hue (shade):

hue

odcień m

3. hue (belief):

of every hue

każdej maści

rue [ru:] VB trans liter

rue

żałować [perf po-]

to rue the day [that]...

przeklinać [perf przekląć] dzień [, gdy]...

I . sue <suing> [su:] VB trans

sue

pozywać [perf pozwać] do sądu

II . sue <suing> [su:] VB intr

sue

wnosić [perf wnieść] sprawę

to sue for divorce

występować [perf wystąpić] o rozwód

I . due [dju:, Am du:] ADJ

1. due (because of):

due to sth

z powodu czegoś

due to sb's efforts

dzięki czyimś wysiłkom

our problems are due to lack of communication

nasze problemy wynikają z braku komunikacji

2. due (expected):

due

oczekiwany

he's due in London on Friday

on ma być w Londynie w piątek

the meeting is due to start at 2:30 pm

spotkanie ma się rozpocząć o 14.30

what time is the bus due?

o której przyjeżdża autobus?

they were due back an hour ago

mieli wrócić godzinę temu

3. due (proper):

due

odpowiedni

due attention, care

należyty

the due process of the law LAW

właściwa droga f prawna

4. due (owned):

due

należny

he's due 3 weeks holiday

należą mu się 3 tygodnie urlopu

with all due respect

z całym szacunkiem

amount due

należna kwota f

5. due (payable):

due

płatny

£200 is due [to] me

należy mi się 200 funtów

Phrases:

in due course

w odpowiednim czasie

II . due [dju:, Am du:] N

dues pl

składki fpl członkowskie

I haven't paid my dues yet

nie zapłaciłem jeszcze mojej składki

Phrases:

to give sb his due

oddać komuś sprawiedliwość

III . due [dju:, Am du:] ADV

due north/east

[prosto] na północ/wschód

eke [i:k] VB trans

to eke out a living [from sth]

z trudem utrzymywać się [z czegoś]

to eke out a miserable existence

z ledwością wiązać koniec z końcem

ere [eəʳ, Am er] old prep, conj

ere → before

See also before

I . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] PREP

before

przed

before leaving

przed wyjściem

the day before yesterday

przedwczoraj

the year before last

dwa lata temu

before now

dotychczas

before long

niedługo

to bow before sb

kłaniać się przed kimś

to put sth before sth

przedkładać coś nad coś

to put sth before sb

przedkładać [perf przedłożyć] coś komuś

Phrases:

business before pleasure proverbial

najpierw praca, potem przyjemność

II . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] ADV

1. before (previously):

before

wcześniej

the day/week before

dzień/tydzień wcześniej

as before

tak jak przedtem

2. before (already):

before

już

I've seen it before

już to widziałem

3. before (in front):

before

z przodu

III . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] CONJ

1. before (earlier than):

before

zanim

before he went

przed wyjściem

2. before (rather than):

he'd die before he told the truth

wolałby raczej umrzeć niż powiedzieć prawdę

3. before (until):

before

zanim

it was a week before he came

przyszedł [dopiero] po tygodniu

eve [i:v] N no pl

eve

przeddzień m

on the eve of sth

w przeddzień czegoś

Christmas Eve

Wigilia f

New Year's Eve

Sylwester m

ewe [ju:] N

ewe

owca f

I . eye [aɪ] N

1. eye (organ of sight):

eye

oko nt

2. eye (needle hole):

eye

ucho nt

eye

uszko nt

3. eye (storm centre):

eye

oko nt [cyklonu]

4. eye BOT:

eye

oczko nt

Phrases:

not to be able to take one's eyes off sb/sth inf

nie móc oderwać oczu od kogoś/czegoś

to be all eyes

patrzeć jak zaczarowany

to not bat an eye

nawet nie mrugnąć okiem

to not believe one's eyes

nie wierzyć [perf u-] własnym oczom

to give sb a black eye

podbić komuś oko

as far as the eye can [or could] see

jak okiem sięgnąć

to have eyes in the back of one's head inf

mieć oczy dookoła głowy

to keep an [or one's] eye on sb/sth inf

mieć oko na kogoś/coś

to keep an [or one's] eye on sb/sth inf

pilnować [perf przy-] kogoś/czegoś

to keep an eye out for sb/sth inf

szukać [perf po-] kogoś/czegoś

with one's eyes open inf

z pełną świadomością

[right] before [or under] one's very eyes

na czyichś oczach

II . eye <eyed, eyed, eyeing [or AM eying]> [aɪ] VB trans

1. eye (look at carefully):

eye

przyglądać [perf przyjrzeć] się

2. eye (look with longing):

to eye sth

spoglądać [perf spojrzeć] na coś tęsknie

euro [ˈjʊərəʊ, Am ˈjʊroʊ] N

euro

euro nt

I . blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

niebieski

blue sky

błękitne niebo nt

light blue

jasnoniebieski

black and blue

posiniaczony

blue with cold

siny z zimna

2. blue esp AM inf (depressed):

blue

przybity

she felt blue

była przybita

3. blue (sexual):

blue

sprośny

blue movie

film m erotyczny

Phrases:

sb's blue-eyed boy

czyjś ulubieniec m

to tell sb sth until you're blue in the face

powtarzać komuś coś do znudzenia

once in a blue moon

od święta

to scream blue murder

narobić wrzasku

II . blue [blu:] N

1. blue (colour):

blue

[kolor] niebieski m

blue

błękit m

dressed in blue

ubrany na niebiesko

2. blue:

the blues pl (music)

blues

3. blue (sportsperson):

blue

sportowiec reprezentujący uniwersytet w Oxfordzie or w Cambridge

Phrases:

to get the blues

popaść w chandrę

out of the blue

jak grom z jasnego nieba

clue [klu:] N

1. clue (evidence):

clue

ślad m

I'll give you a clue

podpowiem tobie

2. clue (in crossword):

clue

hasło nt

3. clue (reason):

the clue to longevity

sekret m długowieczności

Phrases:

not to have a clue

nie mieć pojęcia

flue [flu:] N TECH

flue

kanał m spalinowy [lub dymowy]

I . glue [glu:] N

glue

klej m

II . glue <gluing [or -ing]> [glu:] VB trans

1. glue (put together):

glue

sklejać [perf skleić]

glue

przyklejać [perf przykleić]

2. glue (put sth onto sth):

glue

przylepiać [perf przylepić]

Phrases:

to be glued to sth inf

przykleić się do czegoś

I . true [tru:] ADJ

1. true (not false, real):

true

prawdziwy

to prove true

okazać się prawdą

it's true

to prawda

in the true sense of a word

w rzeczywistym tego słowa znaczeniu

2. true (faithful):

true

wierny

to be true to one's word

dotrzymywać [perf dotrzymać] słowa

3. true TECH:

true

dopasowany

Phrases:

to come true

spełniać [perf spełnić] się

true to form [or type]

zgodny z oczekiwaniami

too good to be true

zbyt piękne, żeby było prawdziwe

to hold true

potwierdzać [perf potwierdzić] się

true to life

oddający rzeczywistość

II . true [tru:] ADV

1. true (truly):

true

naprawdę

to tell sb true

mówić [perf powiedzieć] komuś prawdę

2. true (accurately):

true

dokładnie

to aim true

zmierzać prosto do celu

III . true [tru:] N

to be out of true frame

przekrzywiony

to be out of true wall

krzywy

I . ease [i:z] N no pl

1. ease (not difficulty):

ease

łatwość f

for ease of access

dla ułatwienia dostępu

2. ease (being relaxed):

to be at ease with sb

czuć się swobodnie w czyjejś obecności

her smile put him at his ease

jej uśmiech sprawił, że poczuł się swobodnie

ill at ease with sth

skrępowany czymś

3. ease (comfort):

ease of mind

spokój m

a life of ease

beztroskie życie nt

to bring sb ease

przynosić [perf przynieść] komuś ulgę

4. ease MIL:

at ease!

spocznij!

II . ease [i:z] VB trans

1. ease (reduce):

ease

łagodzić [perf z-]

ease congestion, pressure

zmniejszać [perf zmniejszyć]

ease price

obniżać [perf obniżyć]

2. ease (make easier):

ease

ułatwiać [perf ułatwić]

3. ease (free):

to ease sb of their pain

łagodzić [perf z-] czyjś ból

it would ease my mind to know

odczułbym ulgę, gdybym wiedział

to ease sb of their money iron

pomagać [perf pomóc] komuś pozbyć się nadmiaru pieniędzy

4. ease (loosen):

ease one's grip

zwolnić uścisk

5. ease (move):

to ease one's way towards sth

powoli posuwać się ku czemuś

to ease sth out of sth

ostrożnie wyciągać [perf wyciągnąć] coś z czegoś

III . ease [i:z] VB intr

1. ease (be reduced):

ease pain, rain

zelżeć

ease storm

osłabnąć

ease tension

opadać [perf opaść]

ease price

spadać [perf spaść]

2. ease (improve):

ease situation

poprawiać [perf poprawić] się

3. ease (move):

ease

posuwać się

I . edge [eʤ] N

1. edge (boundary):

edge

krawędź f

edge of desk, table

kant m

edge of lake, sea

brzeg m

edge of road

skraj m

edge of town

kraniec m

at the water's edge

nad wodą

2. edge fig:

edge of bankruptcy, collapse

skraj m

edge of war

próg m

on the edge of tears

bliski płaczu

to take the edge off sb's pain

łagodzić [perf z-] czyjś ból

3. edge (sharp part):

edge

ostrze nt

4. edge (part of coin):

edge

krawędź f

5. edge no pl (advantage):

the edge

przewaga f

edge in expertise

przewaga w doświadczeniu

to have the edge over [or on] sb

mieć nad kimś przewagę

6. edge no pl (tone):

edge

nuta f

Phrases:

on edge

podenerwowany

to be on the edge inf

wariować

II . edge [eʤ] VB trans

1. edge (move):

edge

przesuwać [perf przesunąć]

to edge one's way through the crowd

powoli przeciskać [perf przecisnąć] się przez tłum

2. edge (put border):

edge

oblamować

III . edge [eʤ] VB intr

edge

przesuwać [perf przesunąć] się

else [els] ADV

1. else (in addition):

what else?

co jeszcze?

everybody else

[wszyscy] inni

someone else

ktoś inny

you'd better ask someone else

lepiej zapytaj kogoś innego

anyone [or anybody] else?

ktoś jeszcze?

where else should I look?

gdzie jeszcze powinienem szukać?

what else?

co jeszcze?

everybody else but me

wszyscy, tylko nie ja

2. else (different):

something else

coś innego

why don't you try something else?

dlaczego nie spróbujesz czegoś innego?

3. else (otherwise):

else

inaczej

you'd better go now, or else you'll be late

lepiej już idź, bo inaczej się spóźnisz

he'd better come, or else...

lepiej, żeby przyszedł, bo jak nie...

moue N

User Entry

moue

grymas