French » Slovenian

Translations for „pasla“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

passé: noun
passe: noun
pas: noun
passage: noun
passant: noun
passer: I. intransitive verb II. transitive verb III. pronomial verb
passif: adjective and adverb
pastel: I. noun
pastis: noun
palais: noun
passager: I. adjective and adverb II. noun
pastille: noun

You are viewing results spelled similarly: pas , passe , passé , passant , passage , pastille , passager , palais , pastis , pastel , passif and passer

passé [pɑse] N m

1. passé (autrefois):

passé

preteklost f

2. passé LING:

passé simple

pripovedni preteklik

passé composé

dovršni preteklik

passe [pɑs] N f

passe

prehod m

pas¹ [pɑ] N m

1. pas (enjambée):

pas

korak m

2. pas pl (trace):

pas

stopinje f pl

3. pas (allure):

pas d'un cheval

korak m

pas d'une personne

hoja f

4. pas geo:

le pas de Calais

Doverska ožina

5. pas (entrée):

sur le pas de la porte

na pragu

faire les cent pas

hoditi sem ter tja

faux pas fig

spodrsljaj

pas à pas

korak za korakom

passage [pɑsaʒ] N m

1. passage (venue, petite rue couverte):

passage

prehod m

passage interdit

prehod prepovedan

personne de passage

tranzitni potnik

2. passage (court séjour):

passage

bivanje n

3. passage (transformation):

passage

prehod m

4. passage (voie: pour piétons):

passage

prehod m

passage clouté

prehod za pešce

5. passage (fragment):

passage

odlomek m

céder le passage à qn/qc

dati prednost komu/čemu

passant [pɑsɑ͂] N m

passant d'une ceinture

zanka na pasu

I . passer [pɑse] VB intr +avoir ou être

(z)bledeti

ça te passera

to te bo že minilo

14. passer:

(être considéré) passer pour qc (être pris pour)

veljati za kaj

passer outre à qc

preiti k čemu

ça passe ou ça casse ! inf

vse ali nič!

II . passer [pɑse] VB trans +avoir

1. passer (donner):

passer

da(ja)ti

2. passer (prêter):

passer

posojati [perf posoditi]

3. passer sport:

passer la balle à qn

podati komu žogo

4. passer (au téléphone):

passer qn à qn

vezati koga s kom

5. passer examen:

passer

narediti

passer son bac

narediti maturo

6. passer (vivre, occuper):

passer ses vacances à Rome

preživeti počitnice v Rimu

7. passer:

passer rivière, montagne

prečkati

passer seuil

prestopiti

passer tunnel

peljati skozi

passer frontière, écluse

prečkati

8. passer (étaler):

passer sur qc couche de peinture

nanesti na kaj

9. passer FOOD:

passer sauce, soupe

pretlačiti

passer sauce, soupe thé

preli(va)ti

10. passer (calmer):

passer sa colère sur qn/qc

prenesti jezo na koga/kaj

11. passer (oublier):

passer

(s)pustiti

12. passer (permettre):

passer tous ses caprices à qn

dovoliti komu vse kaprice

13. passer vêtement:

passer

obleči

14. passer marché, contrat:

passer

skleniti

III . passer [pɑse] VB vpr

1. passer (avoir lieu):

se passer

zgoditi se

que s'est-il passé ?

kaj se je zgodilo?

que se passe-t-il ?

kaj se dogaja?

2. passer (se dérouler):

se passer journée

minevati

se passer accident

zgoditi se

si tout se passe bien

če se vse odvije dobro

3. passer (se débrouiller sans):

se passer de faire qc

odreči se čemu

ça ne se passera pas comme ça ! inf

tako pa to ne bo šlo!

passif (passive) [pasif, -iv] ADJ

1. passif (apathique):

passif (passive)

pasiven

2. passif (qui n'agit pas):

passif (passive)

nedejaven

3. passif LING:

voix passive

trpnik

I . pastel [pastɛl] N m (crayon)

pastel

pastelni svinčnik m

II . pastel [pastɛl] APP inv

couleur pastel

pastelna barva

pastis [pastis] N m

pastis

janežev liker m

palais¹ [palɛ] N m

palais

palača f

palais des Papes

Papeška palača

palais des sports

športna dvorana

I . passager (passagère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] ADJ

passager (passagère)

prehoden

passager (passagère) bonheur

minljiv

II . passager (passagère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] N m, f

passager d'un navire, d'une voiture:

passager (passagère)

potnik(potnica) m (f)

passager avant

sopotnik

pastille [pastij] N f

1. pastille (bonbon):

pastille

pastila f

2. pastille aut:

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

je	passe
tu	passes
il/elle/on	passe
nous	passons
vous	passez
ils/elles	passent

Translations for „pasla“ in the French » Slovenian Dictionary

passé [pɑse] N m

1. passé (autrefois):

2. passé LING:

passe [pɑs] N f

pas1 [pɑ] N m

1. pas (enjambée):

2. pas pl (trace):

3. pas (allure):

4. pas geo:

5. pas (entrée):

passage [pɑsaʒ] N m

1. passage (venue, petite rue couverte):

2. passage (court séjour):

3. passage (transformation):

4. passage (voie: pour piétons):

5. passage (fragment):

passant [pɑsɑ͂] N m

I . passer [pɑse] VB intr +avoir ou être

1. passer (se déplacer):

2. passer (se déplacer en véhicule):

3. passer (réussir à franchir):

4. passer eau, lumière:

5. passer (se trouver):

6. passer (changer):

7. passer moments difficiles:

8. passer (utiliser comme intermédiaire):

9. passer (avoir son tour, être présenté):

10. passer (être accepté):

11. passer jeux:

12. passer (s'écouler):

13. passer (disparaître):

14. passer:

II . passer [pɑse] VB trans +avoir

1. passer (donner):

2. passer (prêter):

3. passer sport:

4. passer (au téléphone):

5. passer examen:

6. passer (vivre, occuper):

7. passer:

8. passer (étaler):

9. passer FOOD:

10. passer (calmer):

11. passer (oublier):

12. passer (permettre):

13. passer vêtement:

14. passer marché, contrat:

III . passer [pɑse] VB vpr

1. passer (avoir lieu):

2. passer (se dérouler):

3. passer (se débrouiller sans):

passif (passive) [pasif, -iv] ADJ

1. passif (apathique):

2. passif (qui n'agit pas):

3. passif LING:

I . pastel [pastɛl] N m (crayon)

II . pastel [pastɛl] APP inv

pastis [pastis] N m

palais1 [palɛ] N m

I . passager (passagère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] ADJ

II . passager (passagère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] N m, f

passager d'un navire, d'une voiture:

pastille [pastij] N f

1. pastille (bonbon):

2. pastille aut:

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history

pas¹ [pɑ] N m

palais¹ [palɛ] N m