German » Dutch

ˈPlat·te <Platte, Platten> [ˈplatə] N f

1. Platte:

Platte

2. Platte (Kochplatte):

Platte
Platte

3. Platte (Metalltafel):

Platte

4. Platte (Steinplatte):

Platte

5. Platte FOOD (Servierteller, Gericht):

Platte
eine kalte Platte

6. Platte (Schallplatte):

Platte PHOTO, ART, MUS
etw auf der Platte haben inf fig
eine neue [o. andere] Platte auflegen inf
eine Platte hören
die Platte kenne ich! inf
ständig dieselbe [o. die gleiche] [o. die alte] Platte laufen lassen inf

7. Platte inf (Glatze):

Platte
kaal hoofd nt
Platte
Platte

8. Platte GEOG:

Platte
Platte

9. Platte inf ARCHIT:

Platte (in der ehemaligen DDR)
Platte (im weiteren Sinn)
Platte (im weiteren Sinn)
jdn von der Platte putzen inf

ˈplät·ten [ˈplɛtn̩] VB trans region

platt [plat] ADJ

Platt <Platt(s)> [plat] N nt kein pl

2. Platt inf region:

dialect nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit Cass Elliot nahm er 1971 die Platte Dave Mason & Cass Elliot auf, die aber floppte.
de.wikipedia.org
Dennoch hatte die Platte einen hohen Wiedererkennungswert, die Band hatte trotz Stilveränderung markante Elemente ihrer Musik behalten.
de.wikipedia.org
Nach seiner Entfernung wurde unter seinem östlichen Ende eine mürbe Kalkstein-Platte angetroffen.
de.wikipedia.org
Während er sich die Platten ansieht, wechseln die Coverbilder der Platten jeweils immer zu dem Cover des Titels, dessen Passage er in diesem Moment besingt.
de.wikipedia.org
Mit geometrischem Niello ist eine weitere große, flache Platte (Durchmesser 55,6 cm, Gewicht 5,023 kg) verziert.
de.wikipedia.org
In den Pop-Charts erreichte die Platte Platz 3 und wurde 22 Wochen in den Charts notiert.
de.wikipedia.org
Die lange Platte der Südseite ist mit Fabelwesen bemalt.
de.wikipedia.org
Die tektonischen Platten spielen für die großräumigen geologischen Abläufe auf der Erde eine wesentliche Rolle.
de.wikipedia.org
Hier sorgt der Wabenkern für eine hohe Stabilität der Platte trotz der resultierenden Gewichtsreduzierung.
de.wikipedia.org
Dabei versagt die Platte in einem pyramidenstumpf- bzw. kegelstumpfförmigen Schnitt um die Stütze herum.
de.wikipedia.org

"Platte" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski