How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Wär·me <-> [ˈvɛrmə] N f kein pl

1. Wärme (warme Temperatur):

Wärme
warmth no pl
Wärme suchend
heat-seeking

2. Wärme (Warmherzigkeit):

Wärme
warmth no pl

Kraft-Wär·me-Kopp·lung <-, ohne pl> N f kein pl TECH, ELEC

Kraft-Wärme-Kopplung
combined heat and power [or CHP] scheme

I. warm <wärmer, wärmste> [varm] ADJ

1. warm (nicht kalt):

warm
warm
ein Glas warme Milch
a glass of hot milk
etw warm halten
to keep sth warm
[jdm] etw warm machen [o. warmmachen]
to heat sth up [for sb]
ein warmes Bett
a warm bed
es [irgendwo] warm haben
to be warm [somewhere]
mir ist warm (zu warm)
I'm too hot
es ist warm (angenehme Wärme)
it's pleasantly warm

2. warm (aufwärmend):

warm
warm
etw macht jdn warm heißes Getränk, Suppe etc.
sth warms sb up

3. warm SPORTS:

sich acc warm laufen, sich acc warm machen
to warm up
sich acc warm spielen ich würde mich gerne 5 Minuten warm spielen
I would like a five minute warm-up

4. warm form (aufrichtig):

warm
warm
ein warmes Interesse
a keen interest
warme Zustimmung
enthusiastic agreement

Phrases:

mit jdm warm werden [o. warmwerden] inf
to warm to sb

II. warm <wärmer, wärmste> [varm] ADV

warm (im Warmen)
warmly
warm (gewärmt)
warm
den Motor warm laufen lassen
to let the engine warm up

Phrases:

jdn/etw [jdm] wärmstens empfehlen
to recommend sb/sth most warmly [to sb]

Bru·der <-s, Brüder> [ˈbru:dɐ, pl ˈbry:dɐ] N m

1. Bruder (Verwandter):

Bruder
brother
die Brüder Schmitz/Grimm
the Schmitz brothers/the Brothers Grimm
der große Bruder fig
Big Brother
unter Brüdern fig inf
between friends

2. Bruder (Mönch):

Bruder
brother
Bruder Cadfael
Brother Cadfael
Brüder (Gemeindemitglieder)
brothers
Brüder (Gemeindemitglieder)
brethren

3. Bruder pej inf (Kerl):

Bruder
bloke Brit inf
Bruder
guy inf
ein warmer Bruder pej
a fairy [or queer] [or Brit a. poof[ta]] pej
ein zwielichtiger Bruder
a shady character [or customer]

Warm-up <-s, -s> [vɔ:ɐ̯mˈʔap] N nt SPORTS

Warm-up
warm-up