German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Eis , bis , hin , heim , hissen , Reis , Mais , Anis , Iris , hing , hieß , hier and high

I . hin [hɪn] ADV (Richtung)

II . hin [hɪn] ADJ inf (kaputt)

I . bis [bɪs] PRAEP +acc (zeitlich, räumlich)

II . bis [bɪs] CONJ

Eis <-es, -e> [aɪs] N nt

1. Eis (Speiseeis):

Eis
gelado m
Eis
sorvete m Braz
Eis am Stiel
gelado m de pau
Eis am Stiel
sorvete m de palito Braz

2. Eis (gefrorenes Wasser):

Eis
gelo m
zu Eis werden
converter-se em gelo
jdn aufs Eis führen
enganar alguém

high [haɪ] ADJ

hier [hi:ɐ] ADV

hieß

hieß imp von heißen:

See also heißen

heißen <heißt, hieß, geheißen> VB intr

View verb table

hing [hɪŋ]

hing imp von hängen:

See also hängen

I . hängen VB trans

View verb table

2. hängen (vergessen):

hängen lassen
deixar ficar

3. hängen (im Stich lassen):

hängen
deixar pendurado
lass dich nicht so hängen!
anima-te!

II . hängen <hängt, hing, gehangen> VB intr

View verb table

2. hängen inf (sich verhaken):

hängen bleiben an
ficar preso a
an einem Ort hängen
deixar-se ficar

Iris <-, -> N f

Iris BOT, ANAT
íris f

Anis <-(es), -e> [aˈni:s, ˈa:nɪs] N m

Mais <-es, -e> [maɪs] N m

Reis <-es> [raɪs] N m kein pl

1. Reis:

Reis
arroz m

Phrases:

brauner Reis
arroz m integral

hissen [ˈhɪsən] VB trans (Flagge)

View verb table

heim [haɪm] ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Rumble ist eine 1958 veröffentlichte Rock-Komposition der Gitarristen Link Wray und Milt Grant, gespielt von deren Band Link Wray & His Ray Men.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1950er spielte er in Chicago u. a. bei „Joe Little & his Heart Breakers“, Billy Boy Arnold, Jimmy Rogers und Otis Rush.
de.wikipedia.org
Im Sommer 1958 verließ Al Rex Bill Haley & His Comets verärgert und frustriert.
de.wikipedia.org
Erste Plattenaufnahmen entstanden 1955 mit Louis Brooks and his Hi-Toppers; seine zweite Schallplatte Pleadin' for Love erreichte 1956 #11 der R&B Charts.
de.wikipedia.org
Seine Band firmierte u. a. unter den Bezeichnungen Jan Savitt & His Top Hatters, the Jan Savitt String Orchestra and Jan Savitt & His Orchestra.
de.wikipedia.org
Um 1929 spielte Carlsen unter eigenem Namen (Bill Carlsen & His Orchestra) in Wisconsin weitere, eher Jazz-orientierte Titel wie „Milenburg Joys“ und „Clarinet Marmalad“ ein.
de.wikipedia.org
Weitere bedeutende Einspielungen von If I Were a Bell stammen von Ella Fitzgerald, Milt Jackson und Ray Brown, Joe Pass und Shelly Manne & His Men.
de.wikipedia.org
Safe As Milk ist das Debütalbum von Captain Beefheart & His Magic Band, das 1967 beim Label Buddah Records veröffentlicht wurde.
de.wikipedia.org
Jimmy Dean & His Texas Wildcats waren bereits bei anderen Plattenlabels, als sie im April 1957 zu Starday wechselten.
de.wikipedia.org
Bullock nahm zwar auch unter eigenem Namen auf (Chick Bullock & His Levee Loungers), trat wegen eines Augenleidens jedoch kaum öffentlich auf.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "his" in other languages

"his" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular