German » Russian

German)

erstehen: I. intransitive verb II. transitive verb
ergehen: I. intransitive verb II. reflexive verb
ersetzen: transitive verb
erstens: cardinal number
erheben: I. transitive verb II. reflexive verb
erhöhen: I. transitive verb II. reflexive verb
erlesen: adjective and adverb
gesehen
um|sehen: reflexive verb
ab|sehen: I. transitive verb II. intransitive verb
Ansehen: noun
an|sehen: transitive verb
zu|sehen: intransitive verb
Übersee: noun
erster: adjective and adverb
erstes: adjective and adverb
sehen: I. transitive verb II. intransitive verb
Ferse: noun
erst: I. adverb II. particle
ehe: conjunction

You are viewing results spelled similarly: erstehen , ergehen , ersetzen , Übersee , zusehen , ansehen , Ansehen , absehen , umsehen , gesehen , erlesen , erhöhen , erheben , erstens , wehe , ehe , erst , Ferse , sehen , erstes and erster

I . erstehen VB intr irreg form

erstehen

возрожда́ться

erstehen

-роди́ться perf

das alte Schloss ersteht in neuem Glanz

ста́рый за́мок приобрëл но́вый вид

II . erstehen VB trans (kaufen)

erstehen

приобрета́ть

erstehen

-брести́ perf

I . ergehen VB intr irreg

II . ergehen VB refl form

sich ergehen

вдава́ться

sich ergehen

вда́ться perf

er erging sich in weitschweifigen Erklärungen

он углуби́лся в простра́нные разъясне́ния

ersetzen VB trans

ersetzen

заменя́ть

ersetzen

-ни́ть perf

ersetzen (erstatten)

возмеща́ть

ersetzen (erstatten)

-мести́ть perf

etw durch etw ersetzen

замени́ть что-ли́бо чем-ли́бо

Reisekosten ersetzen

возмести́ть командиро́вочные расхо́ды

einen Schaden ersetzen

возмести́ть уще́рб

erstens [ˈe:ɐstəns] NUM

erstens

во-пе́рвых

I . erheben VB trans irreg

1. erheben (heben):

erheben

поднима́ть

erheben

-ня́ть perf

wer dafür ist, möge jetzt den Arm erheben

кто „за“ — прошу́ подня́ть ру́ку

er erhob sein Glas

он по́днял свой бока́л

2. erheben (einziehen):

erheben

взы́скивать

erheben

взыска́ть perf

erheben

собира́ть

erheben

-бра́ть perf

Daten erheben

собира́ть да́нные

von jdm Steuern erheben

взы́скивать нало́ги с кого́-ли́бо

etwas zum Prinzip erheben

возвести́ что-ли́бо в при́нцип

zum Gesetz erheben

возвести́ в зако́н

3. erheben (vorbringen):

erheben

заявля́ть

erheben

-ви́ть perf

Ansprüche erheben

заявля́ть прете́нзии

Einspruch erheben

заявля́ть возраже́ние

Protest erheben

заявля́ть проте́ст

die Stimme erheben form

повы́сить го́лос

II . erheben VB refl

sich erheben (aufstehen)

поднима́ться

sich erheben (aufstehen)

-ня́ться perf

I . erhöhen [ɛɐˈhø:ən] VB trans (um einen Betrag/Prozentsatz)

erhöhen

повыша́ть

erhöhen

-вы́сить perf

die Preise drastisch erhöhen

ре́зко повы́сить це́ны

die Steuern erhöhen

повыша́ть нало́ги

erhöhtes Risiko

повы́шенный риск

den Preis um vier Euro erhöhen

повы́сить це́ну на четы́ре е́вро

II . erhöhen [ɛɐˈhø:ən] VB refl

sich erhöhen (Gehalt)

повы́ситься

erlesen ADJ

erlesen

отбо́рный

erlesen

и́збранный

gesehen [gəˈze:ən] part perf von

gesehen → sehen

I . sehen [ˈze:ən] VB trans sah, gesehen

sehen

ви́деть

sehen

у- perf

sehen

смотре́ть

sehen

по- perf

aus dem Fenster sehen

посмотре́ть из окна́

auf die Uhr sehen

посмотре́ть на часы́

sieh mal!

смотри́-ка!

wie ich sehe, ist alles in Ordnung

как я ви́жу, всё в поря́дке

ihr werdet schon noch sehen

вы ещё уви́дите

wir werden ja sehen, wer recht hat

мы ещё уви́дим, кто прав

ich sehe schlecht

я пло́хо ви́жу

wir sehen uns morgen

уви́димся за́втра

jdn wieder sehen

встре́титься опя́ть с кем-ли́бо

ich sehe das anders

я смотрю́ на э́то ина́че

lass dich ja nicht mehr hier sehen inf

и бо́льше здесь не пока́зывайся

etw nicht mehr sehen können inf (satt haben)

вот уви́дишь

II . sehen [ˈze:ən] VB intr

sehen

ви́деть

sehen (blicken)

смотре́ть

gut/schlecht sehen

хорошо́/пло́хо ви́деть

du wirst schon sehen inf

вот уви́дишь

um|sehen VB refl irreg

I . ab|sehen VB trans irreg

1. absehen (lernen):

absehen

узнава́ть

absehen

узна́ть perf

absehen

учи́ть

absehen

вы́учить perf

2. absehen (voraussehen):

absehen

предуга́дывать

absehen

предугада́ть perf

absehen

предви́деть imperf

II . ab|sehen VB intr

1. absehen (verzichten):

absehen

отка́зываться

absehen

отказа́ться perf

2. absehen (nicht berücksichtigen):

absehen

не принима́ть

absehen

-ня́ть perf во внима́ние

abgesehen davon, dass ...

несмотря́ на то, что ...

es auf etw abgesehen haben

ме́тить на что-ли́бо

Ansehen <-s> N nt

Ansehen

авторите́т m

Ansehen

уваже́ние nt

großes Ansehen genießen

по́льзоваться больши́м уваже́нием

an|sehen VB trans irreg

ansehen

смотре́ть

ansehen

по- perf

ansehen

осма́тривать

ansehen

-мотре́ть perf

jdm etw ansehen

замеча́ть что-ли́бо по кому́-ли́бо

zu|sehen VB intr (beobachten, mitansehen)

zusehen

наблюда́ть

zusehen

по- perf

zusehen

смотре́ть

zusehen

по- perf

jdm bei der Arbeit zusehen

наблюда́ть за кем-ли́бо во вре́мя рабо́ты

zusehen, dass ...

смотре́ть, что́бы ...

sieh mal zu, was du machen kannst!

посмотри́, что мо́жно сде́лать!

Übersee N f

in Übersee

за океа́ном

erster ADJ

erster → erste(r, s)

erste(r, s) NUM (Ordinalzahl zu eins)

erste(r, s)

пе́рвый

du bist der Erste, der das bemerkt

ты пе́рвый, кто э́то заме́тил

es war Liebe auf den erste(r, s)n Blick

э́то была́ любо́вь с пе́рвого взгля́да

das erste Mal

(в) пе́рвый раз

erstes ADJ

erstes → erste(r, s)

erste(r, s) NUM (Ordinalzahl zu eins)

erste(r, s)

пе́рвый

du bist der Erste, der das bemerkt

ты пе́рвый, кто э́то заме́тил

es war Liebe auf den erste(r, s)n Blick

э́то была́ любо́вь с пе́рвого взгля́да

das erste Mal

(в) пе́рвый раз

I . sehen [ˈze:ən] VB trans sah, gesehen

sehen

ви́деть

sehen

у- perf

sehen

смотре́ть

sehen

по- perf

aus dem Fenster sehen

посмотре́ть из окна́

auf die Uhr sehen

посмотре́ть на часы́

sieh mal!

смотри́-ка!

wie ich sehe, ist alles in Ordnung

как я ви́жу, всё в поря́дке

ihr werdet schon noch sehen

вы ещё уви́дите

wir werden ja sehen, wer recht hat

мы ещё уви́дим, кто прав

ich sehe schlecht

я пло́хо ви́жу

wir sehen uns morgen

уви́димся за́втра

jdn wieder sehen

встре́титься опя́ть с кем-ли́бо

ich sehe das anders

я смотрю́ на э́то ина́че

lass dich ja nicht mehr hier sehen inf

и бо́льше здесь не пока́зывайся

etw nicht mehr sehen können inf (satt haben)

вот уви́дишь

II . sehen [ˈze:ən] VB intr

sehen

ви́деть

sehen (blicken)

смотре́ть

gut/schlecht sehen

хорошо́/пло́хо ви́деть

du wirst schon sehen inf

вот уви́дишь

Ferse <-, -n> [ˈfɛrzə] N f

Ferse

пя́тка f

jdm auf den Fersen sein

гна́ться за кем-ли́бо по пята́м

I . erst [e:ɐst] ADV

II . erst [e:ɐst] PARTICLE

da ging's erst richtig los

тогда́ и начало́сь

gerade erst

то́лько что

ehe [ˈe:ə] CONJ

ehe

пре́жде чем

ehe

ра́ньше чем

ehe ich es vergesse

пока́ я не забы́л

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Translations for „ersehe“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

I . erstehen VB intr irreg form

II . erstehen VB trans (kaufen)

I . ergehen VB intr irreg

II . ergehen VB refl form

ersetzen VB trans

erstens [ˈe:ɐstəns] NUM

I . erheben VB trans irreg

1. erheben (heben):

2. erheben (einziehen):

3. erheben (vorbringen):

II . erheben VB refl

I . erhöhen [ɛɐˈhø:ən] VB trans (um einen Betrag/Prozentsatz)

II . erhöhen [ɛɐˈhø:ən] VB refl

erlesen ADJ

gesehen [gəˈze:ən] part perf von

gesehen → sehen

See also sehen

I . sehen [ˈze:ən] VB trans sah, gesehen

II . sehen [ˈze:ən] VB intr

um|sehen VB refl irreg

I . ab|sehen VB trans irreg

1. absehen (lernen):

2. absehen (voraussehen):

II . ab|sehen VB intr

1. absehen (verzichten):

2. absehen (nicht berücksichtigen):

Ansehen <-s> N nt

an|sehen VB trans irreg

zu|sehen VB intr (beobachten, mitansehen)

Übersee N f

erster ADJ

erster → erste(r, s)

See also erste(r, s)

erste(r, s) NUM (Ordinalzahl zu eins)

erstes ADJ

erstes → erste(r, s)

See also erste(r, s)

erste(r, s) NUM (Ordinalzahl zu eins)

I . sehen [ˈze:ən] VB trans sah, gesehen

II . sehen [ˈze:ən] VB intr

Ferse <-, -n> [ˈfɛrzə] N f

I . erst [e:ɐst] ADV

1. erst (als erstes):

2. erst (nicht früher):

3. erst (am Anfang):

4. erst (nur):

II . erst [e:ɐst] PARTICLE

ehe [ˈe:ə] CONJ

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history