German » Dutch

hell [hɛl] ADJ

2. hell (gering gefärbt):

3. hell (hoch im Ton):

usu·ˈell [uˈzu̯ɛl] ADJ liter

Du·ˈell <Duells, Duelle> [duˈɛl] N nt

re·ˈell [reˈɛl] ADJ

1. reell (tatsächlich):

2. reell (anständig):

3. reell inf (ordentlich):

ˈtag·hell ADJ

se·xu·ˈell [zɛˈksu̯ɛl] ADJ

Ge·ˈstell <Gestell(e)s, Gestelle> [gəˈʃtɛl] N nt

3. Gestell (Bretterregal):

rek nt

4. Gestell (Fahrgestellt):

chassis nt

5. Gestell (Brillengestell):

montuur nt

6. Gestell (dünner Mensch):

ein dünnes [o. dürres ] [o. langes ]Gestell inf

Kas·ˈtell <Kastells, Kastelle> [kasˈtɛl] N nt (Burg)

Pas·ˈtell <Pastell(e)s, Pastelle> [pasˈtɛl] N nt

1. Pastell ART (Pastellgemälde):

pastel nt

2. Pastell (Malen mit Pastellfarbe):

se·ri·ˈell [zeˈri̯ɛl] ADJ

seriell COMPUT, MUS (als Reihe)
seriell COMPUT, MUS (als Reihe)
seriell COMPUT, MUS (als Reihe)

vi·su·ˈell [viˈzu̯ɛl] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach frühen Leitungsfunktionen in der Wirtschaft, unter anderem als Bezirksleiter für Großtankstellen bei der Zweigniederlassung Ludwigshafen der Deutschen Shell wurde er 1954 geschäftsführender Gesellschafter der Waentig & Co.
de.wikipedia.org
Als vierter Betriebsteil wird noch ein Kaufhaus in Gars am Kamp betrieben, integriert sind Nah&Frisch-Supermarkt, Modeabteilung, Trafik mit Postpartnershop und eine SHELL Tankstelle.
de.wikipedia.org
Er gründete die Samuel Samuel & Co in Yokohama, Japan, und mit seinem Bruder die Shell Transport und Trading Company.
de.wikipedia.org
1983 präsentierte Noble & Cooley seine „SS Classic solid shell snare drums“ vor, Snaredrums mit massivem Holzkessel.
de.wikipedia.org
Cook ist Vorstandsmitglied von Royal Dutch Shell und CEO des Tochterunternehmens Shell Gas & Power.
de.wikipedia.org
Von Februar bis März 1952 fotografierte Ehrhardt in Hamburg unter anderem Betriebe wie Shell, Montblanc, Sanella, Steinway & Sons, Carl Kühne, die Allgemeine Telefonfabrik, das Bergedorfer und das Ottenser Eisenwerk.
de.wikipedia.org
Eine Untersuchung im Jahr 1987 ermittelte zehn shell middens, verschiedene Höhlengrabstätten und Petroglyphen.
de.wikipedia.org
Der Eigner NAKILAT hat die Schiffe an Qatargas verchartert, das Management wird durch die Shell International Trading & Shipping Company (STASCO) in London durchgeführt.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel wird es paarweise zur Klammerung etwa von Bezeichnern (MySQL) oder eingebetteten Kommandozeilen&shy;befehlen (Unix-Shell, Perl usw.) oder als Zeilenfortsetzungszeichen in der Windows PowerShell verwendet.
de.wikipedia.org
Die Thompson-Shell () war bis zur Veröffentlichung von V7 UNIX (1979) die Standard-Shell von AT&T-UNIX.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski