German » Russian

German)

fern: I. adjective and adverb II. adverb
fehl: adverb
fein: adjective and adverb
fest: adjective and adverb
fett: adjective and adverb
fair: adjective and adverb
rar: adjective and adverb
fror
Haar: noun
paar: adjective and adverb
Paar: noun
Saar: noun
Bar: noun
gar: adverb
war
bar: adjective and adverb
fuhr
für: preposition

You are viewing results spelled similarly: für , fuhr , bar , war , gar , Bar , Saar , Paar , paar , Haar , fror , rar , fair , fett , fest , fein , fehl and fern

I . fern [fɛrn] ADJ

1. fern (zeitlich):

fern

далёкий

2. fern (weit fort):

fern

да́льний

von fern

и́здали

der Ferne Osten

Да́льний Восто́к

II . fern [fɛrn] ADV

fehl [fe:l] ADV

fehl am Platz(e) sein

быть неуме́стным

fein [faɪn] ADJ

fest [fɛst] ADJ

1. fest (hart):

fest

твёрдый

sie ist fest entschlossen

она́ полна́ реши́мости

sich dat etw fest vornehmen

твëрдо реши́ть что-ли́бо

2. fest (straff, kräftig):

fest

кре́пкий

fest

про́чный

die Tür fest schließen

хло́пнуть две́рью

fest schlafen

кре́пко спать

3. fest (dicht):

fest

пло́тный

4. fest (sicher):

fest

обяза́тельный

5. fest (Schlaf):

fest

глубо́кий

6. fest (Wohnsitz):

fest

постоя́нный

fest bei etw bleiben

не отступа́ть от чего́-ли́бо

zu etw fest entschlossen sein

быть реши́тельно настро́енным на что-ли́бо

etw fest versprechen

твёрдо обеща́ть что-ли́бо

fest angestellt

быть зачи́сленным в штат

fett [fɛt] ADJ

1. fett (Essen):

fett

жи́рный

2. fett (Erde):

fett

ту́чный

3. fett (ertragreich):

fette Beute machen

повезло́

fair [fɛ:ɐ] ADJ

1. fair (ehrlich):

fair

поря́дочный

fair

че́стный

das ist nicht fair von dir!

э́то непоря́дочно с твое́й стороны́

nicht fair handeln

поступа́ть нече́стно

2. fair (gerecht):

fair

справедли́вый

sich jdm gegenüber fair verhalten

справедли́во относи́ться к кому́-ли́бо

rar [ra:ɐ] ADJ

rar

ре́дкий

rar

дефици́тный

sich rar machen inf

ре́дко пока́зываться на лю́дях

fror [fro:ɐ̯] prät von

fror → frieren

I . frieren [fri:rən] VB intr fror, gefroren

1. frieren (Mensch, Tier):

frieren

мёрзнуть

frieren

за- perf

frieren

зя́бнуть

frieren

озя́бнуть perf

ich friere

я замëрз

2. frieren (Wasser):

frieren

замерза́ть imperf

II . frieren [fri:rən] VB trans

Haar <-(e)s, -e> [ha:ɐ̯] N nt

Haar

во́лос m

sie wusch sich die Haare

она́ мы́ла го́лову

ihm standen die Haare zu Berge

у него́ во́лосы вста́ли ды́бом

um ein Haar inf

на волосо́к

etw an den Haaren herbeiziehen inf

притяну́ть что-ли́бо за́ волосы

sich dat die Haare schneiden lassen

подстри́чься

deswegen lasse ich mir keine grauen Haare wachsen inf

я не о́чень беспоко́юсь об э́том

jdm kein Haar krümmen inf

па́льцем не тро́нуть кого́-ли́бо

paar [pa:ɐ̯] ADJ

paar

не́сколько

warte noch paar Minuten

подожди́ ещё па́ру мину́т

ein paar

не́сколько

ein paar Mal

не́сколько раз

vor ein paar Tagen

не́сколько дней наза́д

Paar <-(e)s, -e> [pa:ɐ̯] N nt

Paar

па́ра f

ein Paar Schuhe

па́ра боти́нок

Saar [za:ɐ̯] N f

Saar

Саа́р m

Bar <-, -s> [ba:ɐ̯] N f

1. Bar (Theke):

Bar

сто́йка f ба́ра

2. Bar (Lokal):

Bar

бар m

gar² [ga:ɐ̯] ADV (sogar)

gar

да́же

gar nicht

во́все не

gar nichts/keiner

ничего́/никто́

auf gar keinen Fall

ни за что

das ist gar nicht schlecht

э́то совсе́м не пло́хо

war [va:ɐ] prät von

war → sein¹

sein² [zaɪn] PRON poss

sein

его́

sein

свой

das ist sein Buch

э́то его́ кни́га

er hat sein Buch vor kurzem veröffentlicht

он неда́вно опубликова́л свою́ кни́гу

sein¹ [zaɪn] VB intr war, gewesen

sein

быть

was ist los?

что случи́лось?

was ist das?

что́ это?

ich bin's inf

э́то я

das wär's inf

вот, пожа́луй, и всё

wie dem auch sei (wie immer es sich auch verhält)

как бы то ни́ было

das kann schon sein

э́то вполне́ возмо́жно

sei doch so nett und bringe mir bitte die Zeitung

будь так любе́зен, принеси́ мне, пожа́луйста, газе́ту

das ist schwer zu verstehen

э́то сло́жно поня́ть

die Sitzung ist am Freitag

заседа́ние бу́дет в пя́тницу

мне хо́лодно

э́то ты?

мы друзья́

мне 25 лет

zwei und zwei ist vier

два́жды два четы́ре

seien Sie so freundlich, und ...

бу́дьте так добры́ и ...

ist es nicht so?

ра́зве не так?

das war's

э́то всë

es sei denn, dass ...

е́сли то́лько ...

sie ist verheiratet

она́ за́мужем

wo warst du so lange?

где ты так до́лго пропада́л?

es ist 14.30 Uhr

сейча́с полови́на тре́тьего

kann sein!

мо́жет быть!

bar [ba:ɐ̯] ADJ

1. bar (Geld):

bar

нали́чный

bares Geld

нали́чные (де́ньги)

etw (in) bar bezahlen

плати́ть нали́чными

2. bar (nackt):

bar

го́лый

bar

непокры́тый

in bar

нали́чными

barer Unsinn

соверше́нная бессмы́слица

bar jeglichen Sachverstands

соверше́нно некомпете́нтный

fuhr [fu:ɐ̯] prät von

fuhr → fahren

I . fahren [ˈfa:rən] VB trans fuhr, gefahren

1. fahren (Auto):

fahren

води́ть imperf

2. fahren (befördern):

fahren

везти́ imperf

fahren

вози́ть imperf

jdn nach Hause fahren

отвезти́ кого́-ли́бо домо́й

II . fahren [ˈfa:rən] VB intr

1. fahren (mit Auto, mit Zug):

fahren

е́хать imperf

2. fahren (abfahren):

fahren

отправля́ться

fahren

-пра́виться perf

wann fährt Ihr Zug?

когда́ отхо́дит ваш по́езд?

mit dem Bus/Zug fahren

е́хать авто́бусом/по́ездом

der Zug fährt in 5 Minuten

по́езд отбыва́ет че́рез 5 мину́т

mit der Hand über etw fahren

провести́ руко́й по чему́-ли́бо

was ist nur in sie gefahren?

что э́то на неё нашло́?

mit dem Motorrad fahren

е́хать на мотоци́кле

Rollschuh fahren

ката́ться на ро́ликах

Ski fahren

ката́ться на лы́жах

sie fuhr ihm durch die Haare

она́ провела́ руко́й по его́ волоса́м

für [fy:ɐ] PREP + akk

für

для

für heute

на сего́дня

was für (ein) ...?

что за ...?

an und für sich

само́ по себе́

das ist eine Sache für sich

э́то осо́бая статья́

ein für allemal!

раз и навсегда́!

das Für und Wider

за и про́тив

Tag für Tag

день за днём

kann ich noch etw für Sie tun?

могу́ я вам ещë чем-нибу́дь помо́чь?

ich bin für deine Idee

я голосу́ю за твоë предложе́ние

sich für etw entscheiden

приня́ть реше́ние в по́льзу чего́-ли́бо

er ist sehr groß für sein Alter

он о́чень высо́кий для своего́ во́зраста

für immer

навсегда́

ich bin für ihn eingesprungen

я пошëл вме́сто него́

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

ich	friere
du	frierst
er/sie/es	friert
wir	frieren
ihr	friert
sie	frieren

Translations for „Fear“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

I . fern [fɛrn] ADJ

1. fern (zeitlich):

2. fern (weit fort):

II . fern [fɛrn] ADV

fehl [fe:l] ADV

fein [faɪn] ADJ

1. fein (nicht grob):

2. fein (zart):

3. fein (auserlesen):

4. fein (feinsinnig):

5. fein (Gehör):

6. fein (vornehm):

7. fein inf (erfreulich):

fest [fɛst] ADJ

1. fest (hart):

2. fest (straff, kräftig):

3. fest (dicht):

4. fest (sicher):

5. fest (Schlaf):

6. fest (Wohnsitz):

fett [fɛt] ADJ

1. fett (Essen):

2. fett (Erde):

3. fett (ertragreich):

fair [fɛ:ɐ] ADJ

1. fair (ehrlich):

2. fair (gerecht):

rar [ra:ɐ] ADJ

fror [fro:ɐ̯] prät von

fror → frieren

See also frieren

I . frieren [fri:rən] VB intr fror, gefroren

1. frieren (Mensch, Tier):

2. frieren (Wasser):

II . frieren [fri:rən] VB trans

Haar <-(e)s, -e> [ha:ɐ̯] N nt

paar [pa:ɐ̯] ADJ

Paar <-(e)s, -e> [pa:ɐ̯] N nt

Saar [za:ɐ̯] N f

Bar <-, -s> [ba:ɐ̯] N f

1. Bar (Theke):

2. Bar (Lokal):

gar2 [ga:ɐ̯] ADV (sogar)

war [va:ɐ] prät von

war → sein¹

See also sein , sein

sein2 [zaɪn] PRON poss

sein1 [zaɪn] VB intr war, gewesen

bar [ba:ɐ̯] ADJ

1. bar (Geld):

2. bar (nackt):

fuhr [fu:ɐ̯] prät von

fuhr → fahren

See also fahren

I . fahren [ˈfa:rən] VB trans fuhr, gefahren

1. fahren (Auto):

2. fahren (befördern):

II . fahren [ˈfa:rən] VB intr

1. fahren (mit Auto, mit Zug):

2. fahren (abfahren):

für [fy:ɐ] PREP + akk

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history

gar² [ga:ɐ̯] ADV (sogar)

sein² [zaɪn] PRON poss

sein¹ [zaɪn] VB intr war, gewesen