Russian » German
You are viewing results spelled similarly: вытереть , выгореть , прогреть , прозреть , запереть , смотреть , попереть , обозреть , обогреть , замереть , захиреть , загореть , натереть , отсыреть , обмереть , посереть , пригреть , помереть , истереть , догореть , погореть and презреть

обогре́|ть perf VB trans -ю, -ешь

обогре́ть → обогрева́ть

обозр|е́ть perf VB trans -ю́, -и́шь

обозре́ть → обозрева́ть

See also обозрева́ть

обозрева́|ть imperf, обозре́ть perf VB trans -ю, -ешь

1. обозрева́ть (оки́нуть взо́ром):

обозрева́ть
überblicken

попер|е́ть perf VB trans -у́, -...шь

1. попере́ть прост (понести́ что-ли́бо куда́-ли́бо):

попере́ть
schleppen
попере́ть кни́ги на черда́к
Bücher auf den Dachboden schleppen

2. попере́ть прост (пойти́ без огля́дки):

попере́ть
geradewegs gehen
они́ поп...рли пья́ными на вокза́л
in betrunkenem Zustand gingen sie geradewegs zum Bahnhof

3. попере́ть прост (вы́гнать):

попере́ть
jdn entlassen
его́ поп...рли с рабо́ты
er wurde entlassen

см|отре́ть imperf, посмотре́ть perf VB trans -отрю́, -о́тришь

3. смотре́ть (ве́село, хму́ро):

смотре́ть
dreinblicken

зап|ере́ть perf VB trans -ру́, -рёшь

запере́ть → запира́ть

прозрева́|ть imperf, прозре́ть perf VB (н)trans -ю, -ешь

прогрева́|ть imperf, прогре́ть perf VB trans -ю, -ешь

выгора́|ть1 imperf, вы́гореть perf VB intr -ю, -ешь

1. выгора́ть (сгоре́ть):

выгора́ть
verbrennen
выгора́ть
niederbrennen

2. выгора́ть (вы́цвести):

выгора́ть
verblassen
выгора́ть
verschießen

вытира́|ть imperf, вы́тереть perf VB trans -ю, -ешь

1. вытира́ть (де́лать чи́стым, сухи́м):

вытира́ть
abwischen
вытира́ть
abtrocknen
вытира́ть ру́ки
die Hände abwischen

2. вытира́ть (изна́шивать):

вытира́ть
abnutzen

презр|е́ть perf VB trans -ю́, -и́шь

презре́ть → презира́ть

погор|е́ть perf VB intr -рю́, -и́шь

погоре́ть → погора́ть

догора́|ть imperf, догоре́ть perf VB intr -ю, -ешь

истира́|ть imperf, истере́ть perf VB trans -ю, -ешь

1. истира́ть (измельчи́ть):

истира́ть
zerreiben
истира́ть в порошо́к
zu Pulver zerreiben

2. истира́ть (пора́нить):

истира́ть
wund reiben
истира́ть в кровь но́ги
die Füße wund reiben

помира́|ть imperf, помере́ть perf VB intr -ю, -ешь

пригрева́|ть imperf, пригре́ть perf VB trans -ю, -ешь

1. пригрева́ть (немно́го греть):

пригрева́ть
wärmen, anwärmen
со́лнце пригрева́ет
die Sonne scheint

2. пригрева́ть fig inf (приласка́ть, приюти́ть кого́-ли́бо):

пригрева́ть
liebkosen, freundlich behandeln
пригре́ть сироту́
die Waise umhegen

сере́|ть imperf, посере́ть perf VB intr -ю, -ешь

обмира́|ть imperf, обмере́ть perf VB intr -ю, -ешь

сыре́|ть imperf, отсыре́ть perf VB intr -ю, -ешь

нат|ере́ть perf VB trans -ру́, -рёшь

натере́ть → натира́ть

загор|е́ть perf VB intr -ю́, -и́шь

загоре́ть → загора́ть

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular