French » German

Translations for „actes“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

acte [akt] N m

4. acte THEAT:

Akt m
acte final a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il est désormais possible de télécharger des formulaires, demander des actes de naissance, de mariage, sans même se déplacer.
fr.wikipedia.org
À ce titre, il participa à des procès civils et contresigna nombre d’actes privés ou publics comme témoin.
fr.wikipedia.org
En outre, elle montre que ces fantasmes d'actes forcés ne sont clairement pas les plus courants ou les plus fréquents.
fr.wikipedia.org
Cependant la possibilité de poser des actes volontaires est aussi reconnue.
fr.wikipedia.org
Cela les excluait donc des récompenses reçues pour des actes méritoires lors de conflits.
fr.wikipedia.org
Le procès fait une large place aux « isme », nazisme et antisémitisme, mais elle veut comprendre le rapport entre l'homme et ses propres actes.
fr.wikipedia.org
Le vaginisme peut empêcher également un examen gynécologique et la réalisation de certains actes médicaux, tel qu'un frottis de dépistage.
fr.wikipedia.org
La fidélité nécessite la sincérité dans les paroles et dans les actes.
fr.wikipedia.org
Ses actes sacerdotaux sont déclarés irréguliers ; il est menacé d'anathème.
fr.wikipedia.org
Dans cette charge il a montré son érudition et son éloquence dans les éloges qu'il est obligé de faire dans les actes publics.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina