German » Dutch

Translations for „streeks“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

Show summary of all matches

stracks: adverb
streng: adjective and adverb
Stress: noun
Streik: noun
ˈstre·ben: intransitive verb
ˈStre·cke: noun
ˈstreu·en: intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: stracks , streuen , Strecke , streben , Streik , Stress and streng

stracks [ʃtraks] ADV

1. stracks:

stracks

(regel)recht

stracks

rechtstreeks

stracks

direct

2. stracks:

stracks

onmiddellijk

stracks

meteen

stracks

direct

streng [ʃtrɛŋ] ADJ

1. streng (auf Disziplin achtend):

streng

streng

streng

gestreng

streng fig a.

bar

aufs [o. auf das] Strengste [o. strengste]

ten strengste

gegen jdn sehr streng sein

voor iem zeer streng zijn

strenge Kälte fig

barre kou

mit [o. zu ] jdm sehr streng sein

voor iem zeer streng zijn

2. streng (ernst):

streng

strikt

streng genommen

strikt genomen

3. streng (scharf):

streng

scherp

streng

sterk

ein strenger Geruch

een scherpe geur

4. streng (hart, ermüdend):

streng SGer CH

zwaar

streng SGer CH

hard

streng SGer CH

vermoeiend

ein strenges Programm

een zwaar [o. inspannend] programma

Stress <Stresses, Stresse> [ʃtrɛs] N m meist sing

1. Stress:

Stress

stress

Stress

werkdruk

im [o. unter ] Stress stehen

onder stress [o. zware druk] staan

2. Stress:

Stress

problemen

Stress

moeilijkheden

Streik <Streik(e)s, Streiks[o. Streike] > [ʃtr͜aik] N m

Streik

staking

im Streik stehen

in staking zijn

in (den) Streik treten

in staking gaan

ˈstre·ben [ˈʃtreːbn̩] VB intr

1. streben (sich bemühen):

streben

streven

streben

trachten

an die [o. zur ] Macht streben

naar de macht streven

2. streben liter (sich hinbewegen):

streben

(af)stevenen

streben

zijn weg zoeken

streben

afgaan

streben

marcheren

ˈStre·cke <Strecke, Strecken> [ˈʃtrɛkə] N f

1. Strecke a. SPORTS (Wegstrecke):

Strecke

(stuk) weg

Strecke

afstand

Strecke

eind nt (weegs)

auf lange Strecke fig

lange tijd

über weite Strecken

in grote [o. uitgestrekte] delen

über weite Strecken fig

grotendeels

über einige Strecken fig

gedeeltelijk

eine Strecke Weges

een eind weegs

eine weite Strecke

een heel eind

2. Strecke (Strecke, Abschnitt):

Strecke SPORTS

traject nt

Strecke SPORTS

route

Strecke SPORTS

parcours nt

auf die Strecke gehen SPORTS

starten

auf die Strecke gehen SPORTS

van start gaan

auf der Strecke liegen bleiben

onderweg blijven steken [o. pech krijgen]

eine Strecke fahren

een weg nemen [o. volgen]

3. Strecke RAIL (eines Zuges):

Strecke

baanvak nt

Strecke

traject nt

auf freier [o. offener] Strecke halten

in het open veld stoppen

die Strecke liegt [o. ist ] tot

dit traject [o. deze route] is dood [o. buiten gebruik gesteld]

ˈstreu·en¹ [ˈʃtr͜ɔyən] VB intr

1. streuen (hinstreuen):

streuen

strooien

2. streuen (undicht sein):

streuen

lekken

3. streuen:

streuen MIL, MATH

spreiding vertonen

4. streuen PHYS:

streuen

verstrooiing vertonen

5. streuen MED:

streuen

zich verspreiden

Browse the dictionary

German

ich	strebe
du	strebst
er/sie/es	strebt
wir	streben
ihr	strebt
sie	streben

Translations for „streeks“ in the German » Dutch Dictionary

stracks [ʃtraks] ADV

1. stracks:

2. stracks:

streng [ʃtrɛŋ] ADJ

1. streng (auf Disziplin achtend):

2. streng (ernst):

3. streng (scharf):

4. streng (hart, ermüdend):

Stress <Stresses, Stresse> [ʃtrɛs] N m meist sing

1. Stress:

2. Stress:

Streik <Streik(e)s, Streiks[o. Streike] > [ʃtr͜aik] N m

ˈstre·ben [ˈʃtreːbn̩] VB intr

1. streben (sich bemühen):

2. streben liter (sich hinbewegen):

ˈStre·cke <Strecke, Strecken> [ˈʃtrɛkə] N f

1. Strecke a. SPORTS (Wegstrecke):

2. Strecke (Strecke, Abschnitt):

3. Strecke RAIL (eines Zuges):

4. Strecke MATH:

5. Strecke MINING:

Phrases:

ˈstreu·en1 [ˈʃtr͜ɔyən] VB intr

1. streuen (hinstreuen):

2. streuen (undicht sein):

3. streuen:

4. streuen PHYS:

5. streuen MED:

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history

ˈstreu·en¹ [ˈʃtr͜ɔyən] VB intr