English » German
Translations for „direct mailing“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
mail shot Brit, direct mailing Am N
direct mail N handel
Specialized VocabularyExamples from the Internet (not verified by PONS Editors)
form of direct marketing advertising materials ( letter, envelope, brochure, Rear reply card ) to a specific audience by post e Editorial …
Direct Mail ing (direct mail) Direct delivery of addressed or unaddressed advertising material (sales letter e, brochures, catalogs, price lists, etc.) to the receiver.
Direct Response TV (DRTV) and Direct Response Radio (DRR)…
de.mimi.huForm der Direktwerbung, bei der Werbematerial ( Brief, Briefumschlag, Prospekt, Rückantwortkarte ) an eine bestimmte Zielgruppe per Post verschickt wird e Editorial …
Direct Mailing (Direktwerbung) Direkte Zustellung adressierter oder unadressierter Werbemittel (Werbebriefe, Prospekte, Kataloge, Preislisten etc.) an den Empfänger.
Direct Response TV (DRTV) und Direct Response Radio (DRR)…
de.mimi.huIn fact it is making a comeback – at the heart of brand marketing.
According to the DMA, direct mail is now up to 30 TIMES more effective than email – even among the young.
Source:
ricoh.atIn der Tat erlebt er gerade ein Comeback – im Herzen des Brand-Marketings.
Laut DMA ist Direktwerbung jetzt bis zu 30-MAL effektiver als E-Mail – selbst bei den jungen Menschen.
Quelle:
ricoh.atThe return, received a direct mail transmission by the sender.
The immediate and direct monitoring of progress are in addition to the individual target group nansprache the decisive advantage of direct mail versus traditional advertising.
High cost (per say) with low return limited Repäsentativität with low return no use of tools possible Limited to simple question positions long return times no control possibilities with respect.
de.mimi.huDer Rücklauf, der auf eine Direktwerbeaussendung beim Absender eingegangen ist.
Die unmittelbare und direkte Erfolgskontrolle ist neben der individuellen Zielgruppenansprache der entscheidende Vorteil von Direktwerbung gegenüber klassischer Werbung.
hohe Kosten (pro Antwort) bei geringem Rücklauf eingeschränkte Repäsentativität bei geringem Rücklauf keine Verwendung von Hilfsmitteln möglich Beschränkung auf einfache Fragenstellungen lange Rücklaufzeiten keine Kontrollmöglichkeiten bzgl.
de.mimi.huThe booklet maker seamlessly integrates into the NexPress 2100 workflow, accepting all substrates printable on the NexPress 2100 press, plus up to 140 pounds index stock, and also accepts multiple substrates within a job.
The system offers cost-effective, efficient booklet making for personalized direct mail, customized brochures, financial statements and instruction manuals printed on the NexPress 2100 press.
In addition to booklet making, the Duplo System 2100 also provides corner and dual-side stitching, folded signatures and single-sheet folding.
www.heidelberg.comDabei sind in einem Auftrag mehrere verschiedene Bedruckstoffe möglich.
Das System erlaubt die kostengünstige, effiziente Herstellung von Broschüren für die personalisierte Direktwerbung, anwenderspezifische Broschüren, Kontoauszüge und Bedienungsanleitungen, die mit der NexPress 2100 gedruckt werden.
Neben der Herstellung von Broschüren erlaubt das Duplo System 2100 auch ein Heften an einer Ecke und an zwei Seiten sowie das Falzen von Faltblättern und Einzelblättern.
www.heidelberg.comTo do any of these, let us know by any of these methods :
Follow the directions in a marketing e-mail or direct mail or mobile communication that you receive from us Send an e-mail with your request and current contact information to webshop@dension.com Send a letter with your request and current contact information to:
Dension Audio Systems 1116 Budapest Sztregova u.
shop.dension.comgeben Sie es uns auf einer der unten genannten Methoden Bescheid :
• Folgen Sie die Anweisungen in der Marketing-E-Mail, Direktwerbung oder mobile Kommunikation, was Sie von uns erhalten haben • Senden Sie uns eine E-Mail mit Ihrer Bitte und den aktuellen Kontaktinformationen an webshop@dension.com • Senden Sie einen Brief mit Ihrer Bitte und aktuellen Kontaktinformationen auf:
Dension Audio Systems 1116 Budapest Sztregova u.
shop.dension.com64.8 % of email is spam ( Symantec )
Direct mail is 30 times more effective than email (DMA)
www.ricoh.chThe background of this form of advertising is that the recipient be personally addressed in a letter.
Direct mail Advertising which the target group n the distribution directly obtained (z.Beispiel by courier or post).
Discount…
de.mimi.huDer Hintergrund dieser Werbeform ist, dass die Empfänger persönlich in einem Brief angesprochen werden.
Direktwerbung Werbung, welche die Zielgruppen durch die Distribution direkt erhalten (z.Beispiel per Kurier oder Post).
Discounter…
de.mimi.huThe use of forms of direct marketing that will stimulate the interest sunternehmen or purchases of potential customers directly from the manufacturer or service.
Direct Advertising (direct mail) English term for all types of direct marketing.
For direct marketing include all forms of individual, non-personal communication between suppliers and customers.
de.mimi.huDer Einsatz von Formen der Direktwerbung, die das Interesse oder Käufe potenzieller Kunden direkt beim Hersteller oder Dienstleistungsunternehmen stimulieren sollen.
Direct Advertising (Direktwerbung) Englischer Oberbegriff für alle Arten der Direktwerbung.
Zur Direktwerbung gehören alle Formen der individuellen, nichtpersönlichen Kommunikation zwischen Anbietern und Kunden.
de.mimi.huKey Prospect …
Direct sales includes sales through its own particular retailers, direct marketing, direct mail, telemarketing, and has as a basis database marketing. Sales, indirect…
carried out on a (probably unrepräsantiven) fraction of the customer, or if not dealt with them in a coordinated personally or at least generally relevant manner.
de.mimi.huKey Prospect …
Direkter Vertrieb umfasst insbesondere Vertrieb über eigene Verkäufer, Direktmarketing, Direktwerbung, Telefonmarketing und hat als Grundlage Database-Marketing. Vertrieb, indirekter…
an einem (wahrscheinlich unrepräsantiven) Bruchteil der Kunden durchgeführt werden kann, oder wenn mit ihnen nicht in einer persönlich abgestimmten oder wenigsten allgemein relevanten Weise umgegangen wird.
de.mimi.huPurchaser ( Buyer ), user ( user ), decision-makers ( Decider ), Informationsselektierer ( gatekeeper ) and influencers ( influencers ) Buzz …
Gechrausgüter bulky, production and capital goods, large range, large selection on large sales area, proximity important Direct mail…
Under the business-to-business (B-to-B) activities or business processes to understand e, aimed at commercial partners.
de.mimi.huEinkäufer ( Buyer ), Benutzer ( User ), Entscheider ( Decider ), Informationsselektierer ( Gate-Keeper ) und Beeinflusser ( Influencer ) Buzz …
voluminöse Gechrausgüter, Produktions- und Investitionsgüter, grosses Sortiment, grosse Auswahl auf grosse Verkaufsfläche, Kundennähe wichtig Direktwerbung…
Unter Business-to-Business (B-to-B) sind Aktivitäten bzw. Geschäftsprozesse zu verstehen, die sich an gewerbliche Partner richten.
de.mimi.huWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
English