German » Dutch
You are viewing results spelled similarly: krass , Spross , spross , Ross , floss , kroch , Sprosse , Drossel , Karosse , Walross , Kresse , schoss , Koloss , genoss , Amboss , Krokus and Krösus

krass [kras] ADJ

spross [ʃprɔs] VB

spross 3. pers sing imp von sprießen

See also sprießen

ˈsprie·ßen <spross, gesprossen> [ˈʃpriːsn̩] VB intr liter BOT

View verb table

Spross1 <Sprosses, Sprosse> [ʃprɔs] N m

1. Spross (Trieb):

Spross
(uit)spruitsel
Spross
loot
Spross
uitloper

kroch [krɔx] VB

kroch 3. pers sing imp von kriechen

See also kriechen

ˈkrie·chen <kroch, gekrochen> [ˈkriːçn̩] VB intr

View verb table

1. kriechen (sich auf dem Bauch bewegen):

kriechen
kruipen
in die Klappe kriechen inf
in 't nest kruipen

2. kriechen (langsam fahren):

kriechen AUTO, TECH
(op)kruipen
jdm in den Arsch kriechen fig pej (unterwürfig sein)
iem in zijn gat kruipen

floss [flɔs] VB

floss 3. pers sing imp von fließen

See also fließen

ˈflie·ßen <floss, geflossen> [ˈfliːsn̩] VB intr

View verb table

Ross <Rosses, Rösser> [rɔs] N nt

ˈWal·ross N nt

1. Walross BIOL:

Walross
walrus

2. Walross inf:

Walross
(stomme) olifant

Ka·ˈros·se <Karosse, Karossen> [kaˈrɔsə] N f

1. Karosse:

Karosse
karos

2. Karosse inf (Prunkkutsche):

Karosse
carrosserie

ˈDros·sel <Drossel, Drosseln> [ˈdrɔsl̩] N f

1. Drossel:

Drossel
lijster

2. Drossel TECH:

Drossel
klep
Drossel
ventiel nt

ˈSpros·se <Sprosse, Sprossen> [ˈʃprɔsə] N f

1. Sprosse (von einer Leiter):

Sprosse
sport
Sprosse fig a.
trede
Sprosse fig a.
trap

2. Sprosse (im Fenster):

Sprosse
roede

3. Sprosse A:

Sprosse
spruitje nt

ˈKrö·sus <Krösus(ses), Krösusse> [ˈkrøːzʊs] N m inf (reicher Mensch)

ˈKro·kus <Krokus, Krokus(se)> [ˈkroːkʊs] N m

ˈAm·boss <Ambosses, Ambosse> [ˈambɔs] N m inf

ge·ˈnoss [gəˈnɔs] VB

genoss 3. pers sing imp von genießen

See also genießen

ge·ˈnie·ßen <genoss, genossen> [gəˈniːsn̩] VB trans

View verb table

1. genießen (bewusst kosten):

genießen
genieten (van) ook fig.

Ko·ˈloss <Kolosses, Kolosse> [koˈlɔs, kɔˈlɔs] N m

1. Koloss (gewaltiges Gebilde):

Koloss
kolos
Koloss
reuzenbeeld

3. Koloss inf hum (riesiger Mensch):

Koloss
kolos

schoss [ʃɔs] VB

schoss 3. pers sing imp von schießen¹, schießen², schießen³

See also schießen , schießen , schießen

ˈschie·ßen3 <schoss, geschossen> [ˈʃiːsn̩] VB refl (duellieren)

View verb table

ˈschie·ßen2 <schoss, geschossen> [ˈʃiːsn̩] VB trans

View verb table

ˈschie·ßen1 <schoss, geschossen> [ˈʃiːsn̩] VB intr

View verb table

2. schießen (sich schnell bewegen):

schießen
schieten
schießen
schoten lossen
schießen
zich snel bewegen

4. schießen (Wasser: spritzen):

schießen
spuiten

ˈKres·se <Kresse, Kressen> [ˈkrɛsə] N f BOT

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Chips sind kross und haben einen süßen Geschmack.
de.wikipedia.org
Zwei Kross ergaben die Doppelkross (Doppelquartier), was einer Kanne entsprach.
de.wikipedia.org
Beim Frittieren geht deshalb meist nur der Rand auf, während die Mitte besonders kross und dünn bleibt und manchmal sogar Löcher hat.
de.wikipedia.org
So arbeitete er mit unter anderem Kris Kross Amsterdam, DJ Antoine und Drumsound & Bassline Smith zusammen.
de.wikipedia.org
Es erhält dabei eine krosse Kruste.
de.wikipedia.org
Die erste deutsche Übersetzung erschien in der DDR beim Verlag Rütten & Loening: Jaan Kross: Das Leben des Balthasar Rüssow.
de.wikipedia.org
Zum anderen soll er Durchfeuchtung verhindern, damit der Pizzaboden kross und der Belag knackig beim Verbraucher ankommt.
de.wikipedia.org
Die lange Schifffahrt macht den Nachschub der krossen Cracker jedoch weich.
de.wikipedia.org
Ein wichtiges Merkmal ist die aufgeplatzte krosse Kruste mit weichem Innenteig.
de.wikipedia.org
Sie werden mit Rübensirup und Lebkuchengewürz als dünne, rechteckige Kekse kross gebacken.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "kross" in other languages

"kross" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular