French » German

Translations for „mooi“ in the French » German Dictionary

(Go to German » French)

Show summary of all matches

moi: I. pronoun II. noun
mois: noun
émoi: noun
mono: noun
moto: noun
mou: noun
mon
mode: noun
moka: noun
mole: noun
mont: noun
mors: noun
mob: noun
mot: noun
mort: noun

You are viewing results spelled similarly: moi , mors , mont , mole , moka , mode , mort , mon , mot , mou , mob , moto , mono , émoi and mois

I . moi [mwa] PRON pers

1. moi inf (pour renforcer):

moi, monter une entreprise ?

was, ich soll ein Unternehmen gründen?

moi, je n'ai pas ouvert la bouche

ich habe den Mund nicht aufgemacht

et moi qui pensais avoir compris !

und ich dachte, ich hätte alles verstanden!

c'est moi qui l'ai dit

ich habe das gesagt

c'est moi que tu as entendu(e) à la radio

mich hast du im Radio gehört

il veut me voir, moi!

mich möchte er sehen!

il veut m'aider, moi?

mir möchte er helfen?

2. moi avec un verbe à l'impératif:

regarde-moi

donne-moi ça !

gib es mir!

3. moi avec une préposition:

avec/sans moi

mit mir/ohne mich

à moi seul(e)

la maison est à moi

das Haus gehört mir

c'est à moi de décider

ich muss entscheiden

c'est à moi!

4. moi dans une comparaison:

moi

ich

tu es comme moi

du bist wie ich

plus/aussi fort(e) que moi

stärker als ich/genauso stark wie ich

5. moi (emphatique):

c'est moi! (me voilà)

c'est moi! (je suis le responsable)

ich [bin es]!

et moi, alors ? inf

ja, und ich?

et moi, alors ? inf

und was ist mit mir?

que ferais-tu si tu étais moi?

was würdest du an meiner Stelle tun?

Phrases:

à moi!

Hilfe!

II . moi [mwa] N m PHILOS, PSYCH

moi

Ich nt

mois <pl mois> [mwa] N m

1. mois (période):

mois

Monat m

mois d'hiver

mois calendaire

le mois de janvier/mars

der [Monat] Januar/März

les mois en r

die Monate mit R

au mois de janvier/d'avril

im Januar/April

voyage de plusieurs mois

mehrmonatige Reise

être dans son deuxième mois femme:

im zweiten Monat sein

le premier/cinq/dernier du/de ce mois

der Erste/Fünfte/Letzte des/dieses Monats

2. mois (salaire):

mois

[Monats]gehalt nt

3. mois:

mois (mensualité)

Monatsbeitrag m

mois (loyer)

[Monats]miete f

émoi [emwa] N m liter

1. émoi (trouble amoureux):

être en émoi

2. émoi (émotion née de la peur):

3. émoi (agitation):

mono¹ [mɔno] N mf inf

mono abbreviation of moniteur(-trice)

mono

Betreuer(in) m (f)

moto [moto] N f

moto abbreviation of motocyclette

moto

Motorrad nt

moto

moto de compétition

faire de la moto

biken

See also motocyclette

motocyclette [motosiklɛt] N f

motocyclette old:

motocyclette

Motorrad nt

mou² [mu] N m

1. mou inf (personne):

mou

2. mou (qualité):

mou

Weiche(s) nt

Phrases:

avoir du mou

donner du mou

mon <mes> [mɔ͂, me] det poss

mon

mein(e)

mon classeur/vase/tableau

mein Ordner/meine Vase/mein Bild

mon Dieu !

mon Père !

Vater!

mon colonel/général/lieutenant !

Herr Oberst/General/Leutnant!

à mon avis

meiner Meinung nach

Phrases:

mon amour/chéri

Geliebte(r)/Liebling

mon œil !

Holzauge sei wachsam!

mes chers compatriotes, ...

liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ...

mon pauvre !

mode¹ [mɔd] N m

1. mode (méthode):

mode

Methode f

mode

Modus m

2. mode GRAMMAR:

mode

Modus m

3. mode MUS:

mode

Tonart f

mode grégorien

mode grégorien

4. mode COMPUT:

mode

Modus m

mode assistant

mode connecté/déconnecté

Online-/Offline-Betrieb m

travailler en mode connecté/déconnecté

online/offline arbeiten

mode direct

mode étendu

erweiterter Modus

mode étendu

Enhanced Mode m spec

mode graphique

mode graphique

mode normal

mode séquentiel

mode correction d'erreurs

Fehlerkorrekturmodus

graphique en mode point

bildpunktorientierte Grafik

mode refrappe

Überschreibmodus

mode standard

mode veille

Stand-by-Betrieb

mode veille

II . mode¹ [mɔd]

mode de communication

Kommunikationsweg m

développer de nouveaux modes de communication

neue Kommunikationswege erschließen

mode d'écriture COMPUT

mode d'emploi

Gebrauchsanweisung f

mode d'évaluation

Bewertungsmethode f

mode d'expédition

mode d'exploitation AGR

mode d'expression

Ausdrucksweise f

mode de financement

Finanzierungsform f

mode de fonctionnement COMPUT

mode de gouvernement

Regierungsform f

mode d'imposition

Besteuerungsart f

mode de lecture COMPUT

mode de paiement

mode [de] paysage COMPUT

mode de pensée

mode de pensée orienté vers l'avenir

zukunftsorientiertes Denken

mode de production

Produktionsweise f

mode de réalisation LAW d'une invention

Ausführungsart f

mode de réalisation particulier

besondere Ausführungsart

mode de sanction

Sanktionsmittel nt

mode de transfert COMPUT

Transfermodus m

mode de transmission COMPUT

Übertragungsmodus m

mode de transport

Verkehrsmittel nt

mode d'utilisation

mode de vie

mode de vie

moka [mɔka] N m FOOD

1. moka (café):

moka

Mokka m

2. moka (gâteau):

moka

mole [mɔl] N f CHEM

mole

Mol nt

mont [mɔ͂] N m

1. mont GEOG:

mont

Berg m

le mont Sinaï

der [Berg] Sinai

le mont Cervin

le mont Blanc

les monts d'Auvergne

die Berge der Auvergne

2. mont liter (montagne):

mont

Berg m

Phrases:

promettre monts et merveilles

das Blaue vom Himmel versprechen

être toujours par monts et par vaux

ständig auf Achse sein inf

II . mont [mɔ͂]

mont des Oliviers

Ölberg m

mont de Vénus ANAT

mont de Vénus ANAT

mors <pl mors> [mɔʀ] N m

mors

Kandare f

mors

Trense f

Phrases:

prendre le mors aux dents cheval:

prendre le mors aux dents personne: (s'emporter)

prendre le mors aux dents (s'y mettre avec énergie)

sich ins Zeug legen inf

mob N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

mob (= mobylette) f inf abbrev

Mofa nt

mot N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

mot vide m COMPUT

mort N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

il n'y a pas mort d'homme ! (ce n'est pas grave) f fig hum idiom

Alles halb so schlimm!

il n'y a pas mort d'homme ! (ce n'est pas grave) f fig hum

kein Beinbruch! m fig hum

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina