How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вагоны
Rather twice than once
Oxford-Hachette French Dictionary
French
French
English
English
50% of the time
English
English
French
French
Oxford-Hachette French Dictionary
I. fois <pl fois> [fwa] N f
1. fois (avec numéral):
par deux fois frapper, tomber, essayer
2. fois (avec ordinal):
II. à la fois
à la fois phrase:
deux à la fois prendre des objets, monter des marches
don't all answer at once! lit, iron
III. des fois
des fois phrase (parfois):
des fois inf
IV. fois [fwa]
I. peu [pø] ADV Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots.
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .
1. peu (modifiant un verbe):
40 euros/un demi-litre/1, 50 m, c'est (bien) peu
très peu pour moi inf! fig
no thanks! inf
2. peu (modifiant un adjectif):
II. peu [pø] PRON indef
III. peu de DET indef
1. peu de (avec un nom dénombrable):
2. peu de (avec un nom non dénombrable):
IV. peu [pø] N m
1. peu (petite quantité):
le peu de importance, confiance, pluie, liberté
le peu de livres, souvenirs, amis
2. peu (manque):
V. un peu ADV
1. un peu (dans une mesure faible):
il a plu?—‘pas qu'un peu! inf
did it rain?—‘did it ever! inf
2. un peu (modifiant un adverbe):
un peu moins de pluie, humour
un peu moins de gens, tableaux
3. un peu (emploi stylistique):
4. un peu (emploi par antiphrase):
5. un peu (pour renforcer une affirmation) inf:
would you do it?—‘I sure would! inf
VI. peu à peu ADV
VII. pour un peu ADV
VIII. pour peu que CONJ
I. un (une) <pl des> [œ̃(n), yn] ART indef
1. un (au singulier):
un (une)
a, an
2. un (au pluriel):
3. un (en emphase):
II. un (une) <pl uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON (gén)
un (une)
un de ces jours ou quatre inf
have YOU got a boat?
III. un (une) [œ̃(n), yn] ADJ
un (une)
one, a devant une consonne
un (une)
an devant une voyelle
IV. un (une) [œ̃(n), yn] N m (f)
un (une)
un à ou par un cueillir, ramasser, laver
un à ou par un arriver, entrer, partir
V. un (une) [œ̃(n), yn] ADV inf
un (une)
VI. un N m
1. un (nombre):
2. un (valeur ordinale):
3. un fig:
VII. une N f
une f:
VIII. un (une) [œ̃(n), yn]
une, unes ART indef PRON ADJ
une → un
I. un (une) <pl des> [œ̃(n), yn] ART indef
1. un (au singulier):
un (une)
a, an
2. un (au pluriel):
3. un (en emphase):
II. un (une) <pl uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON (gén)
un (une)
un de ces jours ou quatre inf
have YOU got a boat?
III. un (une) [œ̃(n), yn] ADJ
un (une)
one, a devant une consonne
un (une)
an devant une voyelle
IV. un (une) [œ̃(n), yn] N m (f)
un (une)
un à ou par un cueillir, ramasser, laver
un à ou par un arriver, entrer, partir
V. un (une) [œ̃(n), yn] ADV inf
un (une)
VI. un N m
1. un (nombre):
2. un (valeur ordinale):
3. un fig:
VII. une N f
une f:
VIII. un (une) [œ̃(n), yn]
I. max [maks] sl ADV
20 euros max inf
II. max <pl max> [maks] sl N m
to cost a packet Brit inf
prendre un max inculpé:
to make a bomb inf (de out of)
III. un max ADV
I. maximum <pl maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] ADJ
maximum température, rendement, vitesse, confort:
II. maximum <pl maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] N m
1. maximum (limite supérieure):
au maximum travailler, développer
au maximum réduire
atteindre son maximum bruit, forme, inflation:
2. maximum METEO:
3. maximum (grande quantité) inf:
to make a packet Brit inf
to cost a packet Brit inf
4. maximum LAW:
III. un maximum ADV
foi [fwa] N f
1. foi REL:
2. foi (confiance):
avoir foi en qn/qc
to have faith in sb/sth
3. foi (sincérité):
de bonne foi LAW acquéreur, détenteur
bona fide attr
4. foi (assurance):
qui fait ou faisant foi texte, signature
Phrases:
Montagne [mɔ̃taɲ] f HISTORY
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
English
English
French
French
in the PONS Dictionary
fois [fwa] N f
1. fois (fréquence):
une fois Belg (donc)
2. fois dans un comparatif:
3. fois (comme multiplicateur):
9 fois 3 font 27
9 times 3 is 27
Phrases:
des fois inf
I. un(e) [œ̃, yn] ART indef
1. un (un certain):
un(e)
un(e)
2. un (intensif):
II. un(e) [œ̃, yn] PRON
1. un (chose/personne parmi d'autres):
un(e)
2. un (chose/personne opposée à une autre):
les uns ... et les autres ...
Phrases:
et d'un! inf
I. une [yn] ART
une → un
II. une [yn] N f
1. une (première page du journal):
2. une (premier sujet):
Phrases:
I. un(e) [œ̃, yn] ART indef
1. un (un certain):
un(e)
un(e)
2. un (intensif):
II. un(e) [œ̃, yn] PRON
1. un (chose/personne parmi d'autres):
un(e)
2. un (chose/personne opposée à une autre):
les uns ... et les autres ...
Phrases:
et d'un! inf
I. un [œ̃] ADJ
Phrases:
II. un [œ̃] N m inv
III. un [œ̃] ADV
I. un [œ̃] ADJ
Phrases:
II. un [œ̃] N m inv
III. un [œ̃] ADV
I. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
5. cinq (dans l'indication de l'ordre):
6. cinq (dans les noms de personnages):
Phrases:
II. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] N m inv
1. cinq:
2. cinq (numéro):
3. cinq (bus):
4. cinq GAMES:
5. cinq SCHOOL:
Phrases:
III. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] N f (table/chambre/... numéro cinq)
IV. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADV
foi [fwa] N f
1. foi (croyance):
foi en qn
il n'y a que la foi qui sauve iron hum
2. foi (confiance):
avoir foi en qn/qc form
to have faith [or confidence] in sb/sth
accorder [ou ajouter] [ou prêter] foi à qn/qc
to believe sb/sth
Phrases:
plutôt [plyto] ADV
1. plutôt (de préférence):
2. plutôt (au lieu de):
3. plutôt (mieux):
4. plutôt (et pas vraiment):
5. plutôt (assez):
6. plutôt inf (très):
7. plutôt (plus exactement):
I. deux [dø] ADJ
1. deux:
2. deux (quelques):
II. deux [dø] N m inv
1. deux (cardinal):
2. deux (aviron à deux rameurs):
Phrases:
I. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
5. cinq (dans l'indication de l'ordre):
6. cinq (dans les noms de personnages):
Phrases:
II. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] N m inv
1. cinq:
2. cinq (numéro):
3. cinq (bus):
4. cinq GAMES:
5. cinq SCHOOL:
Phrases:
III. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] N f (table/chambre/... numéro cinq)
IV. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADV
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
English
English
French
French
in the PONS Dictionary
fois [fwa] N f
1. fois (fréquence):
une fois Belg (donc)
2. fois dans un comparatif:
3. fois (comme multiplicateur):
9 fois 3 font 27
9 times 3 is 27
Phrases:
des fois inf
I. un(e) [œ͂, yn] ART indef
1. un (un certain):
un(e)
un(e)
2. un (intensif):
II. un(e) [œ͂, yn] PRON
1. un (chose/personne parmi d'autres):
un(e)
2. un (chose/personne opposée à une autre):
les uns ... et les autres ...
Phrases:
et d'un! inf
I. un [œ͂] ADJ
Phrases:
II. un [œ͂] N m inv
III. un [œ͂] ADV
I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADJ
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
5. cinq (dans l'indication de l'ordre):
6. cinq (dans les noms de personnages):
Phrases:
II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] N m inv
1. cinq:
2. cinq (numéro):
3. cinq (bus):
4. cinq GAMES:
5. cinq SCHOOL:
Phrases:
III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] N f (table/chambre/... numéro cinq)
IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV
I. une [yn] ART
une → un
II. une [yn] N f
1. une (première page du journal):
2. une (premier sujet):
Phrases:
I. un(e) [œ͂, yn] ART indef
1. un (un certain):
un(e)
un(e)
2. un (intensif):
II. un(e) [œ͂, yn] PRON
1. un (chose/personne parmi d'autres):
un(e)
2. un (chose/personne opposée à une autre):
les uns ... et les autres ...
Phrases:
et d'un! inf
I. un [œ͂] ADJ
Phrases:
II. un [œ͂] N m inv
III. un [œ͂] ADV
foi [fwa] N f
1. foi (croyance):
foi en qn
2. foi (confiance):
avoir foi en qn/qc form
to have faith [or confidence] in sb/sth
Phrases:
plutôt [plyto] ADV
1. plutôt (de préférence):
2. plutôt (au lieu de):
3. plutôt (mieux):
4. plutôt (et pas vraiment):
5. plutôt (assez):
6. plutôt inf (très):
7. plutôt (plus exactement):
I. deux [dø] ADJ
1. deux:
2. deux (quelques):
II. deux [dø] N m inv
1. deux (cardinal):
2. deux (aviron à deux rameurs):
3. deux:
I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADJ
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
5. cinq (dans l'indication de l'ordre):
6. cinq (dans les noms de personnages):
Phrases:
II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] N m inv
1. cinq:
2. cinq (numéro):
3. cinq (bus):
4. cinq GAMES:
5. cinq SCHOOL:
Phrases:
III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] N f (table/chambre/... numéro cinq)
IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
La culture cantonaise autorise l'ajout de chrysanthème dans le pu-erh pour un peu de fraîcheur.
fr.wikipedia.org
Il y exerce le cabotage et son vieux rafiot lui sert à la fois pour un peu de contrebande et la traversée des passagers qui le louent.
fr.wikipedia.org
Si les céréales y contribuent pour un peu plus de 10 %, le poids des cultures légumières et fruitières est important, de l’ordre de 30 %.
fr.wikipedia.org
La billetterie participe tous les ans au budget pour un peu plus d'un million d'euros.
fr.wikipedia.org
Après cela, il faut qu'il soit délié pour un peu de temps.
fr.wikipedia.org