Frauentag AT / 2008 35 min.
Immediately at the film’s beginning we run up against a boundary stone, a relic of a past age, made of nearly indestructible granite.
In the middle of a forest which seems idyllic in the twilight, it marks an otherwise invisible division:
www.sixpackfilm.comAT / 2008 35 min.
Gleich am Beginn stößt man auf einen Grenzstein, das Relikt aus einer vergangenen Zeit, geformt aus fast unzerstörbarem Granit.
Mitten in einem Wald, der im Zwielicht idyllisch erscheint, markiert er den Verlauf einer ansonsten unsichtbaren Trennlinie.
www.sixpackfilm.comThe students found their first encounter with this extraordinary educator to be problematic.
It was not that they did not appreciate or admire what Korczak did, but the overly heroic presentation of him as a person ran up against misunderstanding and criticism.
learning-from-history.deFür alle war diese erste Begegnung mit diesem außergewöhnlichen Pädagogen nicht unproblematisch.
Nicht, dass man dessen Tat nicht zu würdigen oder zu bewundern gewusst hätte, allein, die allzu heroische Darstellung seiner Person stieß auf Unverständnis und Kritik.
learning-from-history.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.