German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: hauchen , haschen , fluchen , fischen , fauchen , duschen , Drachen , catchen , blechen , bißchen , waschen , tauchen , Knochen , suchen , Rochen , Rechen , rächen , Rachen , pochen , machen , lochen , lachen , Kuchen , kochen , eichen , buchen , wachen and Affiche

Affiche <-n> N f CH

wachen [ˈvaxən] VB intr (aufpassen)

View verb table

buchen [ˈbu:xən] VB trans

View verb table

1. buchen (Reise, Platz):

buchen
marcar
buchen
reservar

eichen [ˈaɪçən] VB trans

View verb table

I . kochen [ˈkɔxən] VB trans

View verb table

2. kochen (Wäsche):

kochen
lavar a 90 graus

II . kochen [ˈkɔxən] VB intr

View verb table

2. kochen (Wasser, Milch):

kochen
(estar a) ferver
anfangen zu kochen
levantar fervura

3. kochen (Person):

kochen
ferver
vor Wut kochen
espumar de raiva

Kuchen <-s, -> [ˈku:xən] N m

lachen [ˈlaxən] VB intr

View verb table

lochen VB trans

View verb table

machen [ˈmaxən] VB trans

View verb table

2. machen (kosten):

machen
ser
was/wie viel macht das?
quanto é?

pochen [ˈpɔxən] VB intr

View verb table

2. pochen (bestehen):

auf etw pochen
insistir em a. c.

Rachen <-s, -> [ˈraxən] N m

I . rächen VB trans

View verb table

II . rächen VB refl sich rächen

View verb table

1. rächen (Rache üben):

sich rächen an für
vingar-se de por

Rechen <-s, -> [ˈrɛçən] N m A CH

Rochen <-s, -> [ˈrɔxn̩] N m ZOOL

suchen [ˈzu:xən] VB intr

View verb table

Knochen <-s, -> [ˈknɔxən] N m

I . tauchen [ˈtaʊxən] VB trans

View verb table

II . tauchen [ˈtaʊxən] VB intr +haben o sein

View verb table

I . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] VB trans

View verb table

2. waschen inf Geld:

waschen
branquear

II . waschen <wäscht, wusch, gewaschen> [ˈvaʃən] VB refl

View verb table

waschen sich waschen:

sich waschen
lavar-se

bisschen [ˈbɪsçən] PRON, bißchen PRON indef

blechen [ˈblɛçən] VB intr inf

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie haben eine hohe Stimme und erinnern leicht an kleine Äffchen, sind jedoch Arthropoden.
de.wikipedia.org
Zeitweise lebt ein Zigaretten rauchendes Äffchen, das in einem ihrer Experimente benutzt wurde, in ihrer Wohnung.
de.wikipedia.org
Unter dem Tisch kauert ein Äffchen mit der Pfote am Mund, anscheinend verspeist es Reste des Mahles.
de.wikipedia.org
Daher und aufgrund ihrer aggressiven und aufbrausenden Art wird sie oft für ein Äffchen gehalten, was sie immer regelrecht auf die Palme bringt.
de.wikipedia.org
Roiss lebt als freier Autor und Musiker (Äffchen & Craigs, Fang den Berg) in Ottensheim und Graz.
de.wikipedia.org
So bezeichnete er beispielsweise einen dunkelhäutigen Kameramann nach einem Interview als „kleines Äffchen“.
de.wikipedia.org
Er lässt sie später in sein Arbeitszimmer kommen und zeigt ihr ein Äffchen, das er als Haustier hält.
de.wikipedia.org
Darauf die Figur eines Äffchens in persischer Tracht, das die Zimbeln schlägt“.
de.wikipedia.org
Die Äffchen hielten sich bei der Milchspenderin stets nur zur Nahrungsaufnahme auf, kuschelten sich aber ansonsten auf die stoffbespannte Attrappe.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe der Äffchen, die über einen Zeitraum von 12 Monaten beobachtet wurde fraß Früchte von 52 verschiedenen Pflanzenarten aus 24 Familien.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Äffchen" in other languages

"Äffchen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular