German » Spanish

Hyalin <-s, -e> [hyaˈli:n] N nt BIOL

I . stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃte:lən] VB trans, intr

II . stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃte:lən] VB refl sich stehlen

2. stehlen (sich drücken vor):

I . statt [ʃtat] PREP +gen

II . statt [ʃtat] CONJ

Stasi <-, ohne pl > [ˈʃta:zi] N f

Stasi HISTORY inf abbreviation of Staatssicherheitsdienst

See also Staatssicherheitsdienst

Staatssicherheitsdienst <-(e)s, ohne pl > [ˈ-ˈ----] N m HISTORY

stach [ʃta:x] VB

stach 3. imp von stechen

See also stechen

I . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB trans

2. stechen (Torf, Spargel):

3. stechen (beim Kartenspiel):

II . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB intr

2. stechen (beim Kartenspiel):

III . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB refl

I . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein VB intr

10. stehen (Wend):

II . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein VB trans

III . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein VB refl

IV . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein VB impers

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Massenrepressionen gelten als Höhepunkt einer Kette von Säuberungswellen der Stalin-Ära.
de.wikipedia.org
Die Weltwirtschaftskrise mit ihren Folgen dürfte der Hauptgrund für den strikten Autarkie-Kurs unter Stalin gewesen sein.
de.wikipedia.org
Für eine kritische Beurteilung der Ereignisse spricht die Tatsache, dass das Werk unter Stalin mit einem unausgesprochenen Aufführungsverbot belegt war.
de.wikipedia.org
Stalin habe frühere Demütigungen nicht vergessen, diese aber als pragmatischer Machtpolitiker für politische Interessen zurückgestellt.
de.wikipedia.org
In der Stalin-Ära kam es im gesamten Jahr 1938 zu Massenhinrichtungen von Minenzwangsarbeitern.
de.wikipedia.org
Besonders in den Konzentrationslagern in der Zeit des Nationalsozialismus sowie im sowjetischen Gulag unter Stalin wurden den Strafgefangenen vorsätzlich und systematisch unzureichende Essensrationen erteilt.
de.wikipedia.org
Während der Stalin-Ära wurde er im Jahr 1931 in einen Menschewiki-Prozess verwickelt und zu acht Jahren Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Beifall war auch üblich nach Treue&shy;bekundungen für Stalin.
de.wikipedia.org
Dort wurde er als Karikaturist bekannt, wobei seine Stalin-Karikaturen als besonders gelungen galten.
de.wikipedia.org
Hingegen passten sich seine Tonfilmbilder in der Stalin-Ära mehr und mehr den zu dieser Zeit geforderten Gestaltungsprinzipien sozialistischer Monumentalität und Schaupracht an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Stalin" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina