loi [lwa] N f
1. loi LAW (règle):
2. loi (corps de lois):
3. loi (principe):
4. loi (convention):
Phrases:
- loi de composition MATH
adopter une loi in the Oxford-Hachette French Dictionary
Translations for adopter une loi in the French»English Dictionary (Go to English»French)
Translations for adopter une loi in the English»French Dictionary (Go to French»English)
Translations for adopter une loi in the French»English Dictionary
adopter [adɔpte] VB trans
3. adopter (accepter):
See also nécessité
I.nécessité [nesesite] N f
1. nécessité (ce qui s'impose):
3. nécessité (caractère inéluctable):
II.nécessités N fpl
nécessités fpl:
III.nécessité [nesesite]
I.peu [pø] ADV Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots.
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .
1. peu (modifiant un verbe):
2. peu (modifiant un adjectif):
II.peu [pø] PRON indef
III.peu de DET indef
1. peu de (avec un nom dénombrable):
IV.peu [pø] N m
1. peu (petite quantité):
2. peu (manque):
V.un peu ADV
1. un peu (dans une mesure faible):
2. un peu (modifiant un adverbe):
3. un peu (emploi stylistique):
4. un peu (emploi par antiphrase):
- a little
5. un peu (pour renforcer une affirmation) inf:
VI.peu à peu ADV
VII.pour un peu ADV
VIII.pour peu que CONJ
I.un (une) <pl des> [œ̃(n), yn] ART indef
1. un (au singulier):
- a, an
2. un (au pluriel):
3. un (en emphase):
- il y a un monde aujourd'hui!
II.un (une) <pl uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON (gén)
III.un (une) [œ̃(n), yn] ADJ
IV.un (une) [œ̃(n), yn] N m (f)
V.un (une) [œ̃(n), yn] ADV inf
VI.un N m
1. un (nombre):
3. un fig:
VII.une N f
VIII.un (une) [œ̃(n), yn]
une, unes ART indef PRON ADJ
une → un
See also un
I.un (une) <pl des> [œ̃(n), yn] ART indef
1. un (au singulier):
- a, an
2. un (au pluriel):
3. un (en emphase):
- il y a un monde aujourd'hui!
II.un (une) <pl uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON (gén)
III.un (une) [œ̃(n), yn] ADJ
IV.un (une) [œ̃(n), yn] N m (f)
V.un (une) [œ̃(n), yn] ADV inf
VI.un N m
1. un (nombre):
3. un fig:
VII.une N f
VIII.un (une) [œ̃(n), yn]
I.max [maks] sl ADV
II.max <pl max> [maks] sl N m
III.un max ADV
I.maximum <pl maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] ADJ
maximum température, rendement, vitesse, confort:
II.maximum <pl maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] N m
1. maximum (limite supérieure):
2. maximum METEO:
3. maximum (grande quantité) inf:
III.un maximum ADV
adopter une loi in the PONS Dictionary
Translations for adopter une loi in the French»English Dictionary (Go to English»French)
Translations for adopter une loi in the English»French Dictionary (Go to French»English)
Translations for adopter une loi in the French»English Dictionary
I.un(e) [œ̃, yn] ART indef
2. un (intensif):
II.un(e) [œ̃, yn] PRON
1. un (chose/personne parmi d'autres):
- un(e)
2. un (chose/personne opposée à une autre):
See also un, un
I.un(e) [œ̃, yn] ART indef
2. un (intensif):
II.un(e) [œ̃, yn] PRON
1. un (chose/personne parmi d'autres):
- un(e)
2. un (chose/personne opposée à une autre):
See also cinq
I.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
II.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] N m inv
1. cinq:
III.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] N f (table/chambre/... numéro cinq)
IV.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADV
adopter [adɔpte] VB trans
2. adopter (s'approprier):
loi [lwa] N f
1. loi (prescription légale) a. PHYS, MATH:
adopter une loi Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
French
- En 1982, il fait adopter une loi instituant une protection des victimes des catastrophes naturelles.fr.wikipedia.org
- Une majorité de 21 votes est nécessaire pour adopter une loi.fr.wikipedia.org
- Elle fait ensuite adopter une loi sur la « reconquête des paysages » (janvier 1993).fr.wikipedia.org
- Dès 1940, il fait adopter une loi donnant le droit de vote aux femmes et ce, malgré l'opposition du clergé.fr.wikipedia.org
- En juillet 2018, son gouvernement fait adopter une loi sur l’allongement et la flexibilisation du temps de travail.fr.wikipedia.org
- À l’Assemblée nationale, il milite pour faire adopter une loi permettant aux restaurateurs de mettre des pré-enseignes dans leurs communes.fr.wikipedia.org
- Il fait adopter une loi accordant d'importants droits aux minorités magyares (trois millions de personnes) disséminées dans les pays voisins, ce qui lui attire des critiques des pays concernés.fr.wikipedia.org
- Adopter une loi permettant aux citoyens de poursuivre les fraudeurs au nom de l’État.fr.wikipedia.org
- Elle fait ainsi adopter une loi sur leur financement pour réduire leur influence.fr.wikipedia.org
- Devant la menace d'une grève générale, le gouvernement fait adopter une loi spéciale le 12 novembre, la suspendant pour une durée de 15 jours.fr.wikipedia.org
Would you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
French
- adolescence
- adolescent
- adonis
- adonner
- adopter
- adopter une loi
- adoptif
- adoption
- adorable
- adorablement
- adorateur