German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Messer , besser , heiser , reisen , reizbar , reichen , reizen , reiten , reißen , reimen , reifen , reiben , Wasser , Reiter , Reiher and Reise

reisen [ˈraɪzən] VB intr +sein

View verb table

heiser [ˈhaɪzɐ] ADJ

besser [ˈbɛsɐ] ADJ

See also gut

I . gut <besser, am besten> [gu:t] ADJ

II . gut <besser, am besten> [gu:t] ADV

Messer <-s, -> [ˈmɛsɐ] N nt

Reise <-n> [ˈraɪzə] N f

Reiher <-s, -> [ˈraɪɐ] N m

Reiter(in) <-s, - [oder -innen]> N m(f)

Reiter(in)
cavaleiro(a) m (f)

Wasser <-s, -> [ˈvasɐ] N nt

reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VB trans

View verb table

2. reiben (zerkleinern):

reiben
ralar
reiben
raspar

reifen [ˈraɪfən] VB intr +sein

View verb table

reimen VB refl

View verb table

reimen sich reimen:

sich reimen auf
rimar com

I . reißen <reißt, riss, gerissen> VB trans

View verb table

1. reißen (zerreißen):

reißen
rasgar
er riss den Brief in Stücke
ele rasgou a carta aos bocados

2. reißen (wegreißen, ausreißen):

reißen
arrancar
reißen
arrebatar
etw aus dem Zusammenhang reißen
tirar a. c. de contexto

II . reißen <reißt, riss, gerissen> VB intr +sein

View verb table

I . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB trans

View verb table

II . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB intr +sein

View verb table

reizen [ˈraɪtsən] VB trans

View verb table

1. reizen (provozieren):

reizen
irritar
reizen
espicaçar

2. reizen (Organismus):

reizen
irritar

I . reichen [ˈraɪçən] VB trans

View verb table

2. reichen (anbieten):

reichen
servir

II . reichen [ˈraɪçən] VB intr

View verb table

reizbar ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Redaktion von TV Spielfilm schrieb, die ebenfalls als Doppelfolge in Spielfilmlänge ausgestrahlten beiden letzten Episoden seien ein „schnörkelloser, spannender Militär-Reißer“.
de.wikipedia.org
Er und die gesamte Umgebung sind von einem schrecklichen Reißer bedroht.
de.wikipedia.org
Der Roman beinhaltet genügend aufregende Vorfälle, um ein Bestseller oder „Reißer“ zu werden.
de.wikipedia.org
Der Film ist als Reißer so mißraten wie als Formexperiment.
de.wikipedia.org
Am gefährlichsten ist der sogenannte Reißer, den es ständig nach dem Blut von Tieren oder Menschen dürstet.
de.wikipedia.org
In den ersten drei Spielzeiten (1936/37 bis 1938/39) erzielte der Draufgänger und Reißer britischen Zuschnitts 56 Tore für die „Veilchen“.
de.wikipedia.org
Er sei „ein knallharter Reißer, ein Spionageabwehrfilm mit spannungsgeladenen Situationen.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift Filmstudio sprach von einem Film, „der sich […] als Dokumentar-Reißer präsentiert“.
de.wikipedia.org
Die eine Seite besitzt eine Anlegespitze, die andere einen Reißer zur Markierung der Messstelle.
de.wikipedia.org
Der zu teilende Metallkreis wurde zentrisch auf der Achse der Teilscheibe direkt unter dem Reißer eingespannt und mit der Teilscheibe von einem Teilstrich zum nächsten gedreht.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Reißer" in other languages

"Reißer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular