Portuguese » German
You are viewing results spelled similarly: ter , hera , trem , quer , moer , doer , ácer , ver , ser , per , ler , roer , crer , toar , éter , teor and tear

tear <-es> N m

teor <-es> N m

1. teor (de texto, conversa):

teor
Inhalt m
um texto de teor prático
ein praxisbezogener Text

2. teor CHEM:

teor
Gehalt m
teor de pH
pH-Wert m

éter N m

toar <1. pess pres: too> VB intr

I . crer irr VB intr

II . crer irr VB refl

crer crer-se:

crer-se
sich halten für

I . roer irr VB trans

II . roer irr VB refl

roer roer-se:

roer-se de inveja
vor Neid vergehen

ler irreg VB intr

2. ler (imaginar, interpretar):

ler
deuten
ler a. c. nos olhos de alguém
jdm etw an den Augen ablesen
ler os pensamentos a alguém
jds Gedanken lesen

3. ler (um código):

ler
ablesen

per ADV ECON

I . ser <-es> N m

II . ser VB intr irreg

2. ser (país):

ser de
kommen aus
ele é do Brasil
er kommt aus Brasilien

4. ser (material):

ser
sein
isso é de ferro
das ist aus Eisen

5. ser (pertencer):

ser
gehören
o livro é dele
das Buch gehört ihm

7. ser (incerteza):

será que ela vem?
ob sie wohl kommt?

I . ver irr N m

II . ver irr VB trans

2. ver (considerar):

ver
ansehen
ver
betrachten
ver alguém/a. c. como ...
jdn/etw ansehen als ...

3. ver (espreitar):

ver por/através de
durchsehen durch

III . ver irr VB intr

3. ver (advertência):

vê se te portas bem!
und benimm dich gut!
vê lá se não ...
dass du ja nicht ...

IV . ver irr VB refl ver-se

ácer N m

doer VB intr

moer conj como roer VB trans

1. moer (café, milho):

moer
mahlen

quer CONJ

trem <-ens> N m

1. trem (conjunto; tachos):

trem de cozinha
Topfset nt
trem de cozinha (acessórios)
Küchenutensilien pl
trem de aterragem AVIAT
Fahrwerk nt

2. trem Braz (comboio):

trem
Zug m
ir de trem
mit dem Zug fahren

hera N f bot

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular