German » Dutch
You are viewing results spelled similarly: Zicke , Dicke , sickern , sicher , Lücke , Zecke , Zacke , Tücke , Socke , Recke , Mücke , Mucke , Macke , Locke , Kacke , Jacke , Hucke , Hocke , Hecke , Hacke , Decke , Backe , sichern , sichten , sicheln and Sichel

ˈDi·cke <Dicke, Dicken> [ˈdɪkə] N f meist sing

ˈZi·cke <Zicke, Zicken> [ˈ͜tsɪkə] N f

1. Zicke (weibliche Ziege):

Zicke
geit

2. Zicke inf pej (launische Frau):

Zicke
wijf nt
Zicke
trut
diese dumme Zicke
dat stom wijf

3. Zicke inf (Torheit, Unsinn) pl:

Zicke
dwaasheid
Zicke
onzin
Zicken machen inf
kapsones maken
Zicken machen inf
tegenstribbelen

ˈsi·ckern [ˈzɪkɐn] VB intr

View verb table

ˈsi·cher1 [ˈzɪçɐ] ADJ

ˈBa·cke <Backe, Backen> [ˈbakə] N f

1. Backe (Wange):

Backe
wang
au Backe!
oei (oei)!
au Backe!
goeie genade!

2. Backe (Gesäßbacke):

Backe
bil

3. Backe (Bremsbacke):

Backe
(rem)blok(je)

ˈDe·cke <Decke, Decken> [ˈdɛkə] N f

3. Decke (Belag):

Decke
(weg)dek
Decke
plaveisel nt

4. Decke (Reifen):

Decke
buitenband

5. Decke (Fell, Haut):

Decke
dek nt
Decke
huid
Decke
vel nt

6. Decke (Tischdecke):

Decke
kleed(je)
Decke
tafelkleed nt

7. Decke (Deckblatt):

Decke
bovenblad

8. Decke (Einband):

Decke
boekband
Decke
omslag m of nt

ˈHa·cke <Hacke, Hacken> [ˈhakə] N f

2. Hacke region (Ferse):

Hacke
hiel

ˈHe·cke <Hecke, Hecken> [ˈhɛkə] N f

1. Hecke (Baumhecke):

Hecke
heg
Hecke
haag

2. Hecke (dichtes Gebüsch) meist pl:

Hecke
dicht struikgewas nt

ˈHo·cke <Hocke, Hocken> [ˈhɔkə] N f

1. Hocke (Körperhaltung):

Hocke
hurkzit

2. Hocke SPORTS (Turnübung):

Hocke
hurksprong

ˈHu·cke <Hucke, Hucken> [ˈhʊkə] N f

ˈJa·cke <Jacke, Jacken> [ˈjakə] N f

1. Jacke:

Jacke
jas(je) nt
Jacke
jacket

ˈKa·cke <Kacke> [ˈkakə] N f kein pl vulg

ˈLo·cke <Locke, Locken> [ˈlɔkə] N f

ˈMa·cke <Macke, Macken> [ˈmakə] N f

1. Macke inf (Tick, Eigenart):

Macke
tic
Macke
afwijking
Macke
stoornis
eine Macke haben inf
een tic [o. afwijking] hebben

3. Macke inf (Schadstelle):

Macke
defect nt
Macke
mankement nt

ˈMu·cke <Mucke, Mucken> [ˈmʊkə] N f

ˈMü·cke <Mücke, Mücken> [ˈmʏkə] N f

ˈRe·cke <Recken, Recken> [ˈrɛkə] N m liter

ˈSo·cke <Socke, Socken> [ˈzɔkə] N f

ˈTü·cke <Tücke, Tücken> [ˈtʏkə] N f

2. Tücke (Heimtücke) meist pl:

Tücke
valse [o. louche] [o. geniepige] streek
Tücke
list
Tücke
gemeenheid

3. Tücke (Laune) meist pl:

Tücke
verraderlijke eigenschap
Tücke
kuur
Tücke
nuk

ˈZa·cke <Zacke, Zacken> [ˈ͜tsakə] N f

1. Zacke (eines Blattes/Kammes, einer Gabel/Säge):

Zacke
tand

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für eine erhöhte Stabilität sorgen Winkelverbinder, die mit einer Sicke (oder auch Rippe) versehen sind.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurde beim 411 die Frontpartie neu gestaltet, so wurden die Sicken auf der Motorhaube breiter.
de.wikipedia.org
Die rundliche Karosserie hat geschwungene Sicken über den Radausschnitten und ist mit breiten flachen Scheinwerfern versehen.
de.wikipedia.org
Der obere Rand der Windschutzscheibe war flacher und die Sicken oberhalb der Windschutzscheibe entfielen.
de.wikipedia.org
Schilder aus Stahlblech waren mit einer Sicke auszuführen.
de.wikipedia.org
Die hinteren Radausschnitte sind mit nach hinten auslaufenden Sicken betont.
de.wikipedia.org
Die hinteren Kotflügel waren nach außen gewölbt und wiesen auffällige Sicken auf.
de.wikipedia.org
Die Folie wird an Wölbungen wie etwa Sicken und Nieten mit Heißluft dehnbar gemacht und so der Form des Fahrzeugteils angepasst.
de.wikipedia.org
Die Seitenwände waren zur besseren Versteifung der tragenden Bauweise mit mehreren Sicken versehen.
de.wikipedia.org
Für moderne Karosserien wird der Begriff Pontonkarosserie nicht mehr verwendet, da es – bedingt durch Auswölbung der Radausschnitte oder stabilisierende Sicken – kaum völlig glatte Fahrzeugflanken gibt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "sicke" in other languages

"sicke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular