soft goods in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for soft goods in the English»French Dictionary

I.good [Brit ɡʊd, Am ɡʊd] N

2. good (benefit):

III.good <comp better, superl best> [Brit ɡʊd, Am ɡʊd] ADJ

15. good (competent):

VI.good [Brit ɡʊd, Am ɡʊd] INTERJ

VII.good [Brit ɡʊd, Am ɡʊd]

See also well2, well1, Sunday best, better2, better1, best

I.well2 [Brit wɛl, Am wɛl] N

well → well up

I.well1 <comp better; superl best> [Brit wɛl, Am wɛl] ADJ

2. well (in satisfactory state, condition):

II.well1 <comp better; superl best> [Brit wɛl, Am wɛl] ADV

1. well (satisfactorily):

2. well (used with modal verbs):

it may well be that + subj

3. well (intensifier):

III.well1 [Brit wɛl, Am wɛl] INTERJ

better2 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] N

I.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] N When better is used as an adjective it is translated by meilleur or mieux depending on the context (see below, and note that meilleur is the comparative form of bon, mieux the comparative form of bien). The translation of the construction to be better than varies depending on whether bon or bien works originally with the noun collocate: their wine is better than our wine = leur vin est meilleur que le nôtre; her new apartment is better than her old one = son nouvel appartement est mieux que l'ancien; his new film is better than his last one = son nouveau film est mieux or meilleur que le précédent (both bon and bien work with the collocate in this last example). Other constructions may be translated as follows: this is a better bag/car = ce sac/cette voiture est mieux; it is better to do = il vaut mieux faire or il est mieux de faire.
As an adverb, better can almost always be translated by mieux. For more examples and particular usages, see the entry below.

II.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] ADJ comparative of good

1. better (more pleasing, satisfactory):

III.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] ADV comparative of well

2. better (more advisably or appropriately):

ou mieux, …

IV.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] VB trans

V.better1 [Brit ˈbɛtə, Am ˈbɛdər] VB refl

I.best [Brit bɛst, Am bɛst] N

II.best [Brit bɛst, Am bɛst] ADJ superlative of good

1. best (most excellent or pleasing):

III.best [Brit bɛst, Am bɛst] ADV

best superlative of well

IV.best [Brit bɛst, Am bɛst] VB trans (defeat, outdo)

I.soft [Brit sɒft, Am sɔft] ADJ

1. soft (yielding, not rigid or firm):

soft SPORTS, HORSE RAC
léger/-ère
moelleux/-euse

II.soft [Brit sɒft, Am sɔft] ADV

soft → softly

See also softly

soft goods in the PONS Dictionary

Translations for soft goods in the English»French Dictionary

I.good <better, best> [gʊd] ADJ

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
During the first wave of e-commerce, there was some debate about whether people would buy soft goods online.
www.businessoffashion.com
The acquisition combined the industrys leading paintball marker brand with the leading soft goods brand.
en.wikipedia.org
He wants to better inform golfers about equipment while bringing an element of entertainment to the various categories of equipment and soft goods.
scoregolf.com
Golf's biggest show also provides a first look at some of the hot trends for golf in 2016 -- both in equipment and soft goods such as shirts, pants and hats.
www.cnbc.com
Its home products include cookware, craft supplies and kitchen, and bed and bath soft goods.
www.fiscalstandard.com
First, the market opportunity in e-commerce around apparel, home and soft goods is massive and still largely untapped.
www.businessoffashion.com
Footsteps is the only soft goods business left.
patch.com
The company produces decks, wheels, soft goods and accessories.
en.wikipedia.org
He said the remaining 20 percent of space will be mostly for fashion and soft goods retailers.
www.philly.com
Plastic bags protect soft goods like quilts, while keeping contents visible.
www.terracestandard.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski