scare off in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for scare off in the English»French Dictionary

I.scare [Brit skɛː, Am skɛr] N

II.scare [Brit skɛː, Am skɛr] VB trans

III.scare [Brit skɛː, Am skɛr] VB intr

I.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] N inf (start) Off is often found as the second element in verb combinations (fall off, run off etc.) and in offensive interjections (clear off etc.). For translations consult the appropriate verb entry (fall off, run off, clear off etc.).
off is used in certain expressions such as off limits, off piste etc. and translations for these will be found under the noun entry (limit, piste etc.).
For other uses of off see the entry below.

II.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] ADV

III.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] ADJ

V.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] PREP

VI.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] INTERJ

See also well off, street, run off, piste, on, limit, fall off, clear off, better off

I.well off [Brit wɛlˈɒf] N + vb pl

II.well off [Brit wɛlˈɒf] ADJ

I.street [Brit striːt, Am strit] N

rue f

II.street [Brit striːt, Am strit] ADJ

I.run off VB [Brit rʌn -, Am rən -] (run off)

II.run off VB [Brit rʌn -, Am rən -] (run off [sth], run [sth] off)

piste [Brit piːst, Am pist] N

I.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] PREP When on is used as a straightforward preposition expressing position (on the beach, on the table) it is generally translated by sur: sur la plage, sur la table; on it is translated by dessus: there's a table over there, put the key on it = il y a une table là-bas, mets la clé dessus.
on is often used in verb combinations in English (depend on, rely on, cotton on etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (depend, rely, cotton on etc.).
If you have doubts about how to translate a phrase or expression beginning with on (on demand, on impulse, on top etc.) consult the appropriate noun or other entry (demand, impulse, top etc.).
This dictionary contains usage notes on such topics as dates, islands, rivers etc. Many of these use the preposition on. For the index to these notes .
For examples of the above and further uses of on, see the entry below.

1. on (position):

II.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ADJ

III.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ADV

IV.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] on and off, a. off and on ADV

VI.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn]

I.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] N

II.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] VB trans (restrict)

III.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] VB refl

I.clear off VB [Brit klɪə -, Am ˈklɪr -] (clear off) inf Brit

II.clear off VB [Brit klɪə -, Am ˈklɪr -] (clear off [sth]) Am

I.better off [Brit ˌbɛtər ˈɒf] N

II.better off [Brit ˌbɛtər ˈɒf] ADJ

scare off in the PONS Dictionary

Translations for scare off in the English»French Dictionary

III.scare [skeəʳ, Am sker] N

III.off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ inv

IV.off [ɒf, Am ɑ:f] N no pl Brit

V.off [ɒf, Am ɑ:f] VB trans Am inf (kill)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Though no match for larger wild animals their reactions create an element of surprise and often scare off potential attackers.
en.wikipedia.org
They display deimatic (threat) behavior, raising their hind parts in the air and showing their conspicuous warning coloration to scare off predators.
en.wikipedia.org
Hoping to scare off the new immigrants, they eventually used intimidation and raids to accomplish their goals.
en.wikipedia.org
Their very presence served to undermine trust and scare off potential supporters.
en.wikipedia.org
They explore along the beach and find a cave boobytrapped with some devices intended to scare off intruders.
en.wikipedia.org
These spiny scales are used to scare off predators, yet they are not very sharp.
en.wikipedia.org
Fire is also said to scare off evil spirits, especially combined with the lemongrass aroma.
en.wikipedia.org
The other characteristic is the bells hanging at the corners of the roofs that supposedly scare off evil spirits.
en.wikipedia.org
It is used to attract attention in order to scare off an assailant.
en.wikipedia.org
Later it becomes apparent that his attitude and display of truncated limbs are intended to scare off unmotivated applicants.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski