German » Dutch

ˈSchwe·de (Schwe·din) <Schweden, Schweden> [ˈʃveːdə] N m (f)

ˈSchwa·be (Schwä·bin) <Schwaben, Schwaben> [ˈʃvaːbə] N m (f)

schwamm [ʃvam] VB

schwamm 3. pers sing imp von schwimmen¹, schwimmen²

See also schwimmen , schwimmen

ˈschwim·men2 <schwamm, geschwommen> [ˈʃvɪmən] VB trans

schwand [ʃvant] VB

schwand 3. pers sing imp von schwinden

See also schwinden

schwang [ʃvaŋ] VB

schwang 3. pers sing imp von schwingen¹, schwingen², schwingen³

See also schwingen , schwingen , schwingen

ˈschwin·gen3 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VB refl

2. schwingen liter (in einem Bogen verlaufen):

ˈschwin·gen2 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VB trans

ˈschwin·gen1 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VB intr

3. schwingen SPORTS:

schwarz <schwärzer, (am) schwärzest(en)> [ʃvar͜ts ] ADJ

4. schwarz inf (konservativ):

ˈschnö·de [ˈʃnøːdə] ADJ

1. schnöde pej liter (verachtenswert):

2. schnöde pej liter (gemein):

Schwan <Schwan(e)s, Schwäne> [ʃvaːn, ʃvɛːnə] N m

Schwall <Schwall(e)s, Schwalle> [ʃval] N m meist sing

Schwamm <Schwamm(e)s, Schwämme> [ʃvam, ˈʃvɛmə] N m

1. Schwamm (zum Waschen) a. BIOL:

3. Schwamm (Hausschwamm) meist sing:

Schwamm darüber! inf fig

Schwank <Schwank(e)s, Schwänke> [ʃvaŋk, ˈʃvɛŋkə] N m

1. Schwank THEAT:

Schwarm <Schwarm(e)s, Schwärme> [ʃvarm, ˈʃvɛrmə] N m

2. Schwarm (Schar, Masse):

3. Schwarm inf (verehrter Mensch) meist sing:

idool nt

Schwatz <Schwatzes, Schwatze> [ʃva͜ts ] N m inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Kartoffeldämme werden hierbei gezielt zwischen diesen Schwaden angelegt.
de.wikipedia.org
Zudem bestimmen ausgedehnte Wasser-Schwaden-Röhrichte die durchnässten, sumpfigen Bereiche.
de.wikipedia.org
Im Wasserlauf finden sich Pflanzen wie der Flutende Schwaden, Bachbungen und Wasserpfeffer.
de.wikipedia.org
Auch das Wort Schwaden oder Brüden wird in diesem Sinne verwendet.
de.wikipedia.org
Schwadscheiben werden auch teils an Ballenpressen oder Ladewagen genutzt, um eine sichere Aufnahme breiter Schwaden sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Der Wasser-Schwaden ist eine nahrhafte Futterpflanze und wird gern von Rindern gefressen.
de.wikipedia.org
Die Arbeitsgeschwindigkeit beträgt etwa 8–15 km/h. Bei einigen Bauweisen mit Seitenschwadablage können die Kreisel so verstellt werden, dass zwei Schwade abgelegt werden.
de.wikipedia.org
Das auch Riesen-Schwaden genannte, bis zu zwei Meter hohe Süßgras bildet artenarme und nicht selten reine Bestände aus.
de.wikipedia.org
Der Wasser-Schwaden wächst gesellig als Röhricht an Ufern oder in Gräben mit stehendem oder langsam fließendem Wasser und stark wechselnden Wasserständen.
de.wikipedia.org
Im Beetanbau von Kartoffeln werden Steine und Erdkluten in Schwaden abgelegt.
de.wikipedia.org

Look up "schwade" in other languages

"schwade" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski