French » German
You are viewing results spelled similarly: ces , cas , Îles , ores , Iles , nes , les , des , crue , cubi , cuti , cuit , cuir , cul , cuve , curé , cure and cube

ces [se] ADJ dem pl

1. ces (pour désigner des personnes ou choses proches):

ces
diese
ces tableaux/fleurs
diese Bilder/Blumen
en ces derniers jours d'été
in diesen letzten Sommertagen

2. ces inf (intensif, péjoratif):

il a de ces idées !
er hat vielleicht Ideen! inf
comment peut-il raconter ces mensonges
wie kann er nur solche Lügen auftischen! inf

3. ces (avec une nuance d'étonnement):

ces
diese
ces
solche
ces mensonges !
diese Lügen!

7. ces (allusion à un sujet dont on a déjà parlé):

et ces projets de construction, ça marche ?
und die [o. deine/Ihre] Baupläne, was machen die?
et ces projets de construction, ça marche ?
und was machen die [o. deine/Ihre] Baupläne?

cube [kyb] N m

Phrases:

gros cube inf
Feuerstuhl m inf

cure1 [kyʀ] N f

2. cure (grande consommation):

cure
Kur f
cure de sommeil/repos
Schlaf-/Liegekur
cure de fruits
Obstkur
cure de petit-lait
Molkenkur

Phrases:

n'avoir cure de qc liter
etw ignorieren

curé [kyʀe] N m

cuve [kyv] N f

II . cuve [kyv] PHOTO

cul [ky] N m

2. cul inf! (anus):

cul
Arschloch nt vulg
cul
Hintern m inf

4. cul (fond):

cul d'une bouteille
Boden m

cuir [kɥiʀ] N m

2. cuir sans pl inf (vêtement de cuir):

mettre son cuir
seine Ledersachen Pl anziehen

Phrases:

cuir chevelu
Kopfhaut f
tanner le cuir à qn inf
jdm das Fell gerben inf

II . cuir [kɥiʀ]

I . cuit(e) [kɥi, kɥit] VB

cuit part passé de cuire

II . cuit(e) [kɥi, kɥit] ADJ

3. cuit inf (ivre):

cuit(e)
besoffen sl
cuit(e)
blau inf

Phrases:

c'est cuit inf
es ist aus und vorbei
c'est cuit inf
es ist gelaufen inf
c'est du tout cuit inf
das ist ein Klacks inf
être cuit(e) inf
am Ende sein inf

See also cuire

I . cuire [kɥiʀ] VB trans

View verb table

2. cuire TECH:

cuire (poterie, porcelaine)
brennen

II . cuire [kɥiʀ] VB intr

View verb table

2. cuire inf (avoir très chaud):

cuire
glühen

3. cuire (brûler, picoter) mains, yeux, dos, peau:

cuire
brennen

cuti [kyti] N f

cuti inf:

Phrases:

virer sa cuti inf
sein Leben umkrempeln inf

See also cutiréaction

cutiréaction [kytiʀeaksjɔ͂] N f

cubi [kybi] N m inf

cubi → cubitainer

cubi
Cubitainer m

See also cubitainer

cubitainer [kybitɛnɛʀ] N m

crue [kʀy] N f (montée des eaux)

I . des [de]

des → de

II . des [de] ART indéfini, pluriel

See also de , de

de2 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ART partitif

de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREP

1. de (point de départ):

de
von [... aus]

5. de sans art (matière):

de
aus
de [ou en] bois
aus Holz
de [ou en] bois
Holz-
plaque de marbre
Marmorplatte f
barre de fer
Eisenstange f

6. de (spécificité):

roue de secours
Ersatzrad nt
couteau de cuisine
Küchenmesser nt

11. de (parmi):

le/la plus doué(e) de nous
der/die Begabteste von uns

13. de (particule nobiliaire):

de
von
le général de Gaulle
der General de Gaulle

14. de après un nom dérivé de verbe (complément de nom):

de
des/der/des
la montée de la violence
das Ansteigen der Gewalt
la crainte de qn/qc
die Angst vor jdm/etw
le meurtre de qn
der Mord an jdm

15. de + compl d'un verbe (agent):

de
von
elle est aimée de tous
sie wird von allen geliebt

I . les [le] ART def

II . les [le] PRON pers

1. les (se rapportant à des personnes):

elle les voit/suit
sie sieht sie/folgt ihnen

4. les avec un présentatif:

les
sie
les voici [ou voilà]!
hier [o. da] sind sie!
les voilà tout [ou tous] propres/toutes propres
jetzt sind sie [wieder] sauber

nes [nɛs] N m inf, nescafé® [nɛskafe] N m

IlesNO [il], ÎlesOT N fpl

ores [ɔʀ]

cas [kɑ] N m

5. cas LING:

cas
Fall m
cas
Kasus m spec

II . cas [kɑ]

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular