English » German

I . mat·ter [ˈmætəʳ, Am -t̬ɚ] N

1. matter no pl (material):

matter
matter SCIENCE
[Grund-]Stoff m
matter SCIENCE
dark matter ASTRON
luminous matter ASTRON

8. matter LAW:

matter of fact
matter of law

9. matter TYPO:

matter
Satzspiegel m spec

ˈbusi·ness mat·ter N

ˈdark mat·ter N no pl ASTRON

dark matter

ˈgrey mat·ter N inf

pre·limi·nary ˈmat·ter N no pl TYPO

preliminary matter

ˈprint·ed mat·ter N no pl

sol·id ˈmat·ter N CHEM

ˈsub·ject mat·ter N

decaying matter [dɪˈkeɪɪŋˈmætə] N

white matter N

bankruptcy matter N ECON LAW

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

serious matter
pecuniary matter
hanging matter hist
volatile matter
dark matter ASTRON
luminous matter ASTRON
Show more

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

From different observations we know, that a large amount of non-visible, so-called Dark Matter, contributes more to the total matter in the universe, than all stars, even more than all the atoms in the universe together.

It is very interesting to know, especially for the still open questions of structure formation and the evolution of the universe, whether neutrinos contribute to this dark matter in a significant way or not.

Also the answer to this requires a sensitivity on the neutrino mass of 1 eV / c & sup2; .

www.physik.uni-mainz.de

Aus verschiedenen Beobachtungen heraus wissen wir, dass eine sehr große Menge an nicht sichtbarer, sogenannter dunkler Materie mehr zur Gesamtmasse im Universum beträgt als alle Sterne zusammen, sogar mehr als alle Atome im ganzen Universum.

Für die noch immer offenen Fragen der Strukturbildung und der Evolution des Universums ist es sehr interessant zu wissen, ob Neutrinos signifikant zu dieser dunklen Materie beitragen oder nicht.

Auch die Antwort darauf macht eine Sensitivität auf Neutrinomassen 1 eV / c & sup2; notwendig.

www.physik.uni-mainz.de

Within the standard LCDM paradigm, such an evolutionary path naturally explains a total density profile similar to those found in dark-matter-only simulations, together with a shallower dark matter density profile.

There seems no need to appeal to the more radical explanations proposed in some recent papers such as new physics in the dark matter sector or dynamical effects driven by star and black hole formation which are much more violent than any observed.

Chervin Laporte and Simon White

www.mpa-garching.mpg.de

Innerhalb des Standard-LCDM-Modells erklärt ein solcher Entwicklungspfad ganz natürlich das Dichteprofil der Gesamtmasse ( ähnlich dem, das bei Simulationen mit nur dunkler Materie gefunden wurde ) zusammen mit einem flacheren Dichteprofil für die dunkle Materie.

Es scheint daher keine Notwendigkeit für radikalere Erklärungen zu geben, die in einigen neueren Arbeiten vorgeschlagen wurden, wie neue Physik für die dunkle Materie oder dynamische Effekte, angetrieben durch Sternentstehung und schwarze Löcher, die viel heftiger sind, als alle beobachteten.

Chervin Laporte and Simon White

www.mpa-garching.mpg.de

Hamburg provides a unique environment for interdisciplinary research at the interfaces between particle physics with astrophysics and cosmology.

Activities include the study of the fundamental properties of matter at accelerator experiments such as the Large Hadron Collider, the use of the high-energy Universe as a natural laboratory to study the origin of matter as well as research on key questions in astrophysics.

Theoretical, experimental and observational research are highly intertwined.

www.physik.uni-hamburg.de

Hamburg bietet eine einzigartige Umgebung für interdisziplinäre Forschung an den Schnittstellen von Teilchenphysik, Astrophysik und Kosmologie.

Zu den Aktivitäten gehören Studien der fundamentalen Eigenschaften von Materie bei Beschleunigerexperimenten, wie dem Large Hadron Collider, die Nutzung des Hochenergieuniversums als natürliches Labor zum Studium des Ursprungs der Materie, sowie die Erforschung der Schlüsselfragen der Astrophysik.

Theoretische, experimentelle und beobachtende Forschung sind stark miteinander verflochten.

www.physik.uni-hamburg.de

In the sacramental life of the Church, the “ treasure hidden in the field ”, of which Jesus speaks in the Gospel parable ( Matthew 13:44 ), is made perceptible to the faithful through sacred signs.

Whereas the essential elements of the sacraments – called form and matter in the terminology of Scholastic theology – are distinguished by a stupendous humility and simplicity, the liturgy, in as much as sacred action, surrounds them with rites and ceremonies that illustrate and make one understand better the great reality of the mystery.

www.vatican.va

Im sakramentalen Leben der Kirche wird durch die heiligen Zeichen der „ im Acker verborgene Schatz “, von dem Jesus in der Parabel im Evangelium spricht ( Mt 13,44 ), für die Gläubigen erkennbar gemacht.

Während die wesentlichen Elemente der Sakramente – in der Terminologie der scholastischen Theologie als Form und Materie bezeichnet – sich durch eine wunderbare Demut und Schlichtheit auszeichnen, umgibt sie die Liturgie, insofern als sie eine heilige Handlung ist, mit Riten und Zeremonien, die die große Wirklichkeit des Geheimnisses besser erkennen und verstehen lassen.

www.vatican.va

Direct dark matter searches aim at the observation of interactions between WIMPs and atomic nuclei of the detector material.

Since such interactions between hypothetical WIMPs and nuclei are very weak, direct dark matter searches are located in deep underground laboratories to shield themselves against cosmic radiation and natural radioactivity.

CRESST experiment

www.hephy.at

Bei Experimenten zur direkten Suche nach Dunkler Materie wird nach Wechselwirkungen dieser WIMPs mit den Atomkernen des Detektormaterials gesucht.

Da die Wechselwirkung zwischen den hypothetischen WIMPs und Atomkernen sehr schwach ist, befinden sich alle Experimente zur direkten Suche nach Dunkler Materie in tiefen Untergrundlaboren, um sich gegen die kosmische Strahlung und natürliche Radioaktivität abzuschirmen.

CRESST Experiment

www.hephy.at

xxx up xxx

In Star Trek Universe the mysterious species Q (in Star Trek TNG since episode 42 " Q Who ") has the ability to manipulate space, time, matter and energy at will.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

xxx hoch xxx

Im Star Trek Universum verfügt die mysteriöse Rasse Q (in Star Trek TNG, seit Folge 42, " Q Who? ") über die Fähigkeit, Raum, Zeit, Materie und Energie beliebig zu manipulieren.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

xxx

In Star Trek Universe the mysterious species Q (in Star Trek TNG since episode 42 "Q Who") has the ability to manipulate space, time, matter and energy at will.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

xxx

Im Star Trek Universum verfügt die mysteriöse Rasse Q (in Star Trek TNG, seit Folge 42, "Q Who?") über die Fähigkeit, Raum, Zeit, Materie und Energie beliebig zu manipulieren.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Credits to Kurzweil Industries

1 ) It comes to evolution of living beings, means selfreplicating forms of matter and energy on a planet.

2 ) It comes to evolution of living beings who produce technology.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Credits Kurzweil Industries Ray Kurzweil

1 ) Es kommt zur Evolution von Lebensformen, selbstreplizierende Formen von Materie und Energie auf einem Planeten

2) Zu Evolution von Lebensformen, die " Technologie " erzeugen:

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Hadrons and Nuclear Physics - what makes life possible

Over 99.9 per cent of the mass of matter is concentrated in atomic nuclei.

As far as we know today, there are less than 300 atomic nuclei which are stable - that is, which are not subject to decay processes.

www.bmbf.de

Das macht unser Leben erst möglich

Mehr als 99,9 Prozent der Masse der Materie sind in den Kernen der Atome konzentriert.

Soweit wir heute wissen, gibt es weniger als 300 Atomkerne, die stabil sind, das heißt, die keinen Zerfallsprozessen unterliegen.

www.bmbf.de

s Very Large Telescope in Chile.

Over the next five years, an abundance of new findings bearing on standardizing the four forces, on Higgs particles, physics beyond the standard model of particle physics, the nature of dark matter and dark energy, as well as the formation of the chemical elements, stars and galaxies is anticipated.

Cooperation partners:

www.uni-muenchen.de

Wichtige Teile dieser Arbeiten finden in internationalen Kooperationen und an den weltweit größten Forschungseinrichtungen wie dem CERN oder dem Very Large Telescope der ESO in Chile statt.

In der zweiten Förderphase der Exzellenzinitiative werden umfassende neue Erkenntnisse zur Vereinheitlichung der vier Kräfte, zum Higgs-Teilchen, zur Physik jenseits des Standardmodells der Teilchenphysik, zur Natur der Dunklen Materie und Dunklen Energie, sowie zur Entstehung der chemischen Elemente, Sterne und Galaxien erwartet.

Kooperationspartner:

www.uni-muenchen.de

This is, in fact, the oldest existing official classification of vineyard locations in the world.

The soil The various soil types have been formed over millions of years by physical and chemical weathering of rocks complemented by the addition of organic matter to form humus.

Das Terroir von Weingut Becker-Steinhauer

www.becker-steinhauer.de

Es handelt sich hierbei um die älteste amtliche Lagenklassifikation der Welt.

Der Boden Die verschiedenen Bodentypen haben sich im Verlaufe von Jahrmillionen durch physikalische und chemische Verwitterung von Gesteinen sowie durch Humifizierung organischer Stoffe herausgebildet.

Das Terroir von Weingut Becker-Steinhauer

www.becker-steinhauer.de

Jules van Lier, Professor at Wageningen University and Director of the Lettinga Foundation will present the state-of-the-art and perspectives of this technology in his plenary lecture at the ACHEMA Congress, May 16, 13.30 p.m.

Production of energy in the form of methane instead of consuming energy for destruction of organic matter was an important driving force.

Anaerobic treatment at elevated temperature combined with water recycling may further increase the economic benefit by safing energy and water costs.

www.dechema.de

Was sind die Anreize ?

Da ist zum einen die Chance, gleichzeitig mit der Reinigung von Abwasser Energie zu produzieren – in Form von Methan – anstatt Energie in großer Menge für den Abbau der organischen Stoffe in konventionellen Kläranlagen zu verbrauchen.

Zum anderen ermöglicht die anaerobe Behandlung von Abwässern bei erhöhter Tempertur Wasserkreisläufe mit zusätzlichem Energiebonus und somit doppeltem Spareffekt.

www.dechema.de

Even in a more restricted sense Applied Mineralogy is covering a large field :

it comprises the application of mineralogical techniques and methods, which is necessary for the analysis of matter or for the determination of the stability region of phases of interest in terms of pressure, temperature and composition.

Often the term "Applied Mineralogy" is more concisely used to depict the research on economically or ecologically important matter from the point-of-view of mineralogy.

www.geo.uni-tuebingen.de

umfasst immer noch eine Vielzahl von Themen :

Zum einen wird die Anwendung mineralogischer Techniken und Methoden unter diesem Titel subsummiert, die z.B. für die Analyse von Stoffen benötigt werden oder die für die Bestimmung der Stabilität von Phasen als Funktion von Druck, Temperatur und Zusammensetzung benötigt werden.

Meist kennzeichnet der Begriff "Angewandte Mineralogie" aber die Erforschung ökonomisch oder ökologisch bedeutsamer Stoffe aus der Sicht der Mineralogie.

www.geo.uni-tuebingen.de

Measuring Procedures

Hydrometers determine the density of liquids or the concentration of dissolved matter.

Density is frequently indicated in g/cm3 (g/ml) or in °Baumé.

www.brand.de

Messvorgang und Messung

Aräometer dienen zur Bestimmung der Dichte von Flüssigkeiten oder der Konzentration gelöster Stoffe.

Die Dichteangabe erfolgt häufig in g/cm3 (g/ml) oder auch in °Baumé.

www.brand.de

Documentaries attract economically relevant parts of cinema audience beyond the culturally protected zones of documentary film festivals and local cinemas – up to the demure retreats in Philipp Gröning ’ s film on life in a monastery “ The Great Calm ” ( 2005 ).

The re-found hunger for reality of the cinema audience cannot be overestimated for the image, the cultural status of documentaries – not because of their subject matter, but because of the form that the audience is committed to.

I would like to speak of an erotic enthusiasm, including Philipp Gröning, that animates these films and that the audience willingly follows.

www.gep.de

Über die kulturellen Schutzzonen der Dokumentarfilmfestivals und der kommunalen Kinos hinaus ziehen Dokumentarfilme wieder ökonomisch relevante Teile des Kinopublikums an, bis hin zu den spröden Exerzitien von Philipp Grönings Klosterfilm „ Die große Stille “ ( 2005 ).

Für das Image, für den kulturellen Status des Dokumentarfilms lässt sich der wiedergefundene Wirklichkeitshunger des Kinopublikums gar nicht überschätzen – nicht wegen der Stoffe, sondern wegen der Form, für die dieses Publikum sich engagiert.

Ich würde, Philipp Gröning eingeschlossen, von einem erotischen Enthusiasmus sprechen, der diese Filme beseelt und dem die Zuschauer offenbar zu folgen bereit sind.

www.gep.de

L - Labor :

practical application of the subject matter

www.uni-ulm.de

L - Labor :

praktische Anwendung des gelernten Stoffes

www.uni-ulm.de

Even in a more restricted sense Applied Mineralogy is covering a large field : it comprises the application of mineralogical techniques and methods, which is necessary for the analysis of matter or for the determination of the stability region of phases of interest in terms of pressure, temperature and composition.

Often the term "Applied Mineralogy" is more concisely used to depict the research on economically or ecologically important matter from the point-of-view of mineralogy.

www.geo.uni-tuebingen.de

Zum einen wird die Anwendung mineralogischer Techniken und Methoden unter diesem Titel subsummiert, die z.B. für die Analyse von Stoffen benötigt werden oder die für die Bestimmung der Stabilität von Phasen als Funktion von Druck, Temperatur und Zusammensetzung benötigt werden.

Meist kennzeichnet der Begriff "Angewandte Mineralogie" aber die Erforschung ökonomisch oder ökologisch bedeutsamer Stoffe aus der Sicht der Mineralogie.

www.geo.uni-tuebingen.de

Fermentation has long been important for food production.

Fermentative processes, namely the conversion of organic matter by microorganisms and enzymes, are used for example for the production of wine and beer and for the manufacture of bread and dairy products.

Fermentation is particularly desirable for legumes and oilseeds because it can significantly improve their nutritive properties.

www.ivv.fraunhofer.org

In der Lebensmittelproduktion spielt die Fermentation schon seit langer Zeit eine zentrale Rolle.

Sowohl bei der alkoholischen Gärung von Wein oder Bier als auch bei der Herstellung von Brot oder Milchprodukten finden fermentative Prozesse, d.h. Umwandlungsreaktionen organischer Stoffe durch Mikroorganismen bzw. Enzyme Anwendung.

Vor allem im Fall von Leguminosen und Ölsaaten ist eine Veredelung durch die Fermentation wünschenswert, da deren nutritive Eigenschaften deutlich verbessert werden können.

www.ivv.fraunhofer.org

Since 2008 Benesch Marianne :

Influence of silvicultural management practices on turnover and sequestration of soil organic matter in natural and man-made forest ecosystems in Ethiopia.

2007 - 2010 Ließ Mareike:

www.landw.uni-halle.de

Seit 2009 Benesch Marianne :

Einfluss von Silvikulturmaßnahmen auf den Umsatz von organischen Substanzen in äthiopischen Waldböden

2007 - 2010 Ließ Mareike:

www.landw.uni-halle.de

Thorsten Scheel ( 2008 )

Aluminium stabilizes dissolved organic matter by precipitation http://opus.ub.uni-bayreuth...

Tobias Zuber (2008)

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Thorsten Scheel ( 2008 )

Aluminium stabilisiert gelöste organische Substanz durch Ausfällung http://opus.ub.uni-bayreuth...

Tobias Zuber (2008)

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Schulz, Florian ( 2012 ) :

Influence of canopy structure on the spatial heterogeneity of throughfall derived dissolved and particulate organic matter fluxes in forest ecosystems (in German) - Master thesis

Knoll, Andreas (2011):

www.geographie.uni-jena.de

Schulz, Florian ( 2012 ) :

Einfluss der Kronenraumstruktur auf die räumliche Verteilung von kronenraumbürtigen Flüssen gelöster und partikulärer organischer Substanz in Waldökosystemen (Masterarbeit)

Knoll, Andreas (2011):

www.geographie.uni-jena.de

Meyer, Ulf-Niklas ( 2013 ) :

Bioavailability of dissolved organic matter in solutions of different forest ecosystem compartments (throughfall, stemflow, forest floor percolate) of the VIP forest stands of the Biodiversity Exploratories (in German) - Project module, M.Sc. Biogeosciences

Schulz, Florian (2012):

www.geographie.uni-jena.de

Meyer, Ulf-Niklas ( 2013 ) :

Bioverfügbarkeit der gelösten organischen Substanz in Lösungen verschiedener Waldökosystemkompartimente (Bestandesniederschlag, Stammabfluss, Streuauflagenperkolat) der VIP-Waldstandorte der Biodiversitätsexploratorien (Projektmodul M.Sc. Biogeowissenschaften)

Schulz, Florian (2012):

www.geographie.uni-jena.de

The last topic will be a statistical analysis of long yield acreages of selected crops dependent on CO2 with the intention to show a recent CFE.

The development of the atmospheric CO2-concentration went negatively over hundreds of millions of years, affected by the appearance of higher plants and the determination of carbon from the atmosphere in organic matter and minerals like limestone (CaCO3) for example.

The determination of carbon in organic matter also lead to the formation of fossil fuel reserves.

www.soil.tu-bs.de

Den Abschluss bildet eine statistische Analyse langer Ertragsreihen verschiedener Feldfrüchte in Abhängigkeit Düngung und atmosphärischem CO2.

Die Entwicklung der atmosphärischen CO2-Konzentration verlief über hunderte Millionen Jahre negativ, beeinflusst durch das Auftreten höherer Pflanzen und die Festlegung von Kohlenstoff aus der Atmosphäre in organischer Substanz, sowie durch die Festlegung in Mineralen, beispielsweise Kalk (CaCOCO3).

Die Festlegung atmosphärischen Kohlenstoffs in Organischer Substanz durch Photosynthese führte zur Bildung der fossilen Brennstoffreserven.

www.soil.tu-bs.de

In the area of Hydrogeology, the geochemical processes are combined with geological facts, where groundwater flow and transport processes, concepts of groundwater management and remediation of groundwater contaminations are worked out.

The Hydrogeochemical research on limnetic and marine systems is focused on primary and secondary processes concerning the organic matter transformation.

Areas under investigation are the Willersinnweiher, an artificial lake near Ludwigshafen based on groundwater, and the German Bight in the North Sea.

www.geow.uni-heidelberg.de

Dabei werden neben der Erforschung von Grundwasserströmungs- und Transportvorgängen auch Konzepte zum Grundwassermanagement und der Sanierung von Grundwasser-kontaminationen erarbeitet.

Die hydrogeochemische Forschung in limnischen und marinen Systemen ist auf primäre und sekundäre Vorgänge beim Umsatz organischer Substanz fokussiert.

Untersuchungsobjekte sind dabei der Willersinnweiher, ein an das Grundwasser angebundener Baggersee bei Ludwigshafen, und die Deutsche Bucht der Nordsee.

www.geow.uni-heidelberg.de

CO2

Stabilization of dissolved organic matter (DOM) in mineral subsoils as indicated by spectroscopic properties and the Al saturation Karsten Kalbitz, Juliane Schmerwitz, David Schwesig, Egbert Matzner

BITÖK-A10

www.bayceer.uni-bayreuth.de

CO2

Indikation der Stabilisierung von gelöster organischer Substanz (DOM) im Mineralboden anhand spektroskopischer Eigenschaften und der Al-Sättigung Karsten Kalbitz, Juliane Schmerwitz, David Schwesig, Egbert Matzner

BITÖK-A10

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Since 2008 Heinrich Steffen :

Consequences of extreme climate events on biogeochemical processes of forest soil organic matter.

Since 2008 Benesch Marianne:

www.landw.uni-halle.de

Seit 2008 Heinrich Steffen :

Veränderungen des Umsatzes von organischen Substanzen im Boden aufgrund von Extremklimaereignissen.

Seit 2009 Benesch Marianne:

www.landw.uni-halle.de

No permanent magnets in the early universe

Before the formation of the first stars, the luminous matter consisted only of a fully ionised gas of protons, electrons, helium nuclei and lithium nuclei which were produced during the Big Bang.

“All higher metals, for example, magnetic iron could, according to today’s conception, only be formed in the inside of stars”, says Reinhard Schlickeiser.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Keine Dauermagnete im frühen Universum

Vor der Bildung der ersten Sterne bestand die leuchtende Materie nur aus einem vollständig ionisierten Gas aus Protonen, Elektronen, Helium-Kernen und Lithium-Kernen, die während des Urknalls entstanden.

„Alle höheren Metalle, zum Beispiel das magnetische Eisen, konnten nach heutiger Vorstellung nur im Inneren der Sterne ausgebrütet werden“, erklärt Reinhard Schlickeiser.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

regular flow through the tank and use of the Coanda effect result in high separation capacities ( separation degree of 95 % of grain size 0,20 mm )

due to the automatic air injection inherent to the system organic matter remains in the the flow and is discharged via the outlet

very high DS content in the grit discharged ( abt.

www.huber.de

gleichmäßig ausgebildete Behälterdurchströmung und Ausnutzung des Coanda- Effekts schafft hohe Abscheideleistung ( 95 % Abscheidegrad der Korngröße 0,20 mm )

durch den selbständigen, systembedingten Lufteintrag werden organische Stoffe in der Strömung gehalten und über den Ablauf ausgetragen

sehr hoher TS-Gehalt im ausgetragenen Sand ( ca.

www.huber.de

With a pore size of 0.02 ( nominal ) µm, the UF membrane efficiently removes turbidity, particulates, bacteria and pathogens delivering consistently high-quality water, independent of changes in the raw water quality.

The modified polyethersulfone ( PES ) membrane is durable over a wide pH range and highly resistant to fouling by organic matter.

Following UFI, the Vantage product family offers RO membrane systems with a range of flow rates designed for a variety of industrial applications requiring high quality equipment with a fast delivery and competitive price.

www.siemens.com

Mit einer Porengröße von 0,02 Mikrometer ( nominal ) entfernt die UF-Membran des UFI-Systems wirksam Trübungsstoffe, Partikel, pathogene Keime und Mikroorganismen und liefert qualitativ hochwertiges Wasser – unabhängig von Schwankungen der Rohwasserqualität.

Die Membran aus modifiziertem PES ( Polyestersulfon ) lässt sich in einem großen pH-Wert-Bereich einsetzen und ist hochbeständig gegenüber Fouling durch organische Stoffe.

Ultrafiltration kann für eine Vielzahl unterschiedlicher Wasserströme eingesetzt werden und wird inzwischen gegenüber herkömmlichen Filtertechnologien bevorzugt.

www.siemens.com

First seen in metallurgy, the plasma process permits both the processing of combustible materials and the melting of metallic parts, concrete and other solid matter.

The same process can be used to vitrify organic and anorganic matter in the residue ready for final storage.

www.zwilag.ch

Dieses aus der Metallurgie hervorgegangene Plasmaverfahren erlaubt einerseits die Verarbeitung von brennbaren Stoffen, andererseits die Aufschmelzung von metallischen Teilen, von Beton und anderen Feststoffen.

Mit den gleichen Verfahrensschritten können organische und anorganische Stoffe verarbeitet werden.

www.zwilag.ch

, Kazem explores with his tongue a keyhole, a tea kettle, a water hose, a bottle, and the openings of other objects.

The best-known photo series in this group of works is "Autobiography 4", from 1997, because some of the photos appeared in 2003 as the central advertising motifs on the poster, catalog, and other printed matter for the 6th Sharjah Biennial.

universes-in-universe.org

erkundet Kazem mit seiner Zunge ein Schlüsselloch, einen Wasserkessel, einen Wasserschlauch, eine Flasche und die Öffnungen anderer Gegenstände.

Die bekannteste Fotoserie dieser Werkgruppe ist "Autobiographie 4" von 1997, denn Aufnahmen daraus erschienen im Jahr 2003 als zentrale Werbemotive auf dem Plakat, dem Katalog und anderen Drucksachen der 6. Sharjah Biennale.

universes-in-universe.org

Sending large quantities of printed matter to a single recipient

If you need to send books, brochures, catalogues or other printed matter simultaneously to a single recipient, Business Mail Bag is the ideal solution.

The service requires you to send 100 or more Business Mail Bags per year.

www.poste.ch

Business Mail Bag : grössere Drucksachenmengen an den gleichen Empfänger senden

Für den gleichzeitigen weltweiten Versand von Büchern, Broschüren, Katalogen oder anderen Drucksachen an den gleichen Empfänger eignet sich die Lösung Business Mail Bag ideal.

Voraussetzung ist, dass Sie jährlich 100 oder mehr Business Mail Bags versenden.

www.poste.ch

In addition, the hospitals save a lot of money based on the optimization of the procurement process.

The Spital Thurgau AG spends 100,000 Swiss francs less on office stationary and printed matter alone every year when compared with the situation before the ONVENTIS procurement solution was introduced.

And that with a procurement volume of office stationary and printed matters of about CHF 1 million per year.

www.onventis.de

Zudem sparen die Krankenhäuser viel Geld durch die Optimierung der Beschaffungsprozesse.

100.000 Schweizer Franken ( CHF ) zahlt die Spital Thurgau AG allein bei den Büromaterial-und Drucksachen Jahr für Jahr weniger als vor dem Einsatz der ONVENTIS Beschaffungslösung.

Und das bei einem Beschaffungsvolumen bei Büro- und Druckmaterial von rund 1 Mio. CHF pro Jahr.

www.onventis.de

On each working day, around 60 billion A4 pages - excluding newspapers - are printed throughout the world.

Over 70 percent of all the world's printed matter is produced in offset.

www.heidelberg.com

An einem Arbeitstag werden - ohne Zeitungen - weltweit rund 60 Milliarden DIN-A4-Seiten bedruckt.

Über 70 Prozent aller weltweit hergestellten Drucksachen werden im Offset produziert.

www.heidelberg.com

file

Our exhibitor flyer service displays your printed matter at central locations

MyAccount

advertisingservices.messefrankfurt.com

file

Aussteller-Prospekt-Service - Auslage Ihrer Drucksachen an zentralen Standorten

MyAccount

advertisingservices.messefrankfurt.com

Prisma Medienservice AG, with headquarters in Winkeln, St. Gallen, is a wholly owned subsidiary of St. Galler Tagblatt AG, which in turn belongs to NZZ-Mediengruppe.

Prisma positions itself as a delivery business for newspapers and printed matter, and – like Direct Mail Company – offers various services in direct marketing.

It operates in Eastern Switzerland, neighbouring Graubünden and in the Principality of Liechtenstein as well as in the Lucerne region.

www.post.ch

Die Prisma Medienservice AG mit Hauptsitz in Winkeln, St. Gallen, ist eine hundertprozentige Tochter der St. Galler Tagblatt AG, die wiederum zur NZZ-Mediengruppe gehört.

Prisma positioniert sich als Zustellorganisation für Zeitungen und Drucksachen und bietet – wie die Direct Mail Company – verschiedene Dienstleistungen im Direktmarketing an.

Sie ist in der Ostschweiz, im angrenzenden Graubünden und Fürstentum Liechtenstein sowie in der Region Luzern tätig.

www.post.ch

Motoring under a lucky star

Whereas this graceful form of the trademark was used primarily for printed matter, it was the combination of a free-standing, vivid star in a circle – based on the example of the Mercedes trademark – and a trademark badge from 1925 below this which established itself on cars produced by the Mercedes-Benz brand.

More on this topic

www.daimler.com

Gute Fahrt unter einem guten Stern

Während diese zierliche Form des Warenzeichens vor allem für Drucksachen Verwendung findet, etabliert sich an den Fahrzeugen der Marke Mercedes-Benz die Kombination des frei stehenden, plastisch ausgeführten Sterns im Kreis – nach dem Vorbild des Mercedes-Warenzeichens – mit einer darunter angebrachten Plakette des Warenzeichens von 1925.

Mehr zu diesem Thema

www.daimler.com

The range of exhibitors extends from literature websites and social reading platforms, to experts on self-publishing, e-marketing and crowdsourcing.

Publishers will also present their digital reading matter to the visitors.

Hot Spot Kids & eReading: what it is and who is there

www.book-fair.com

Das Aussteller-Portfolio umfasst Literaturportale und Social Reading-Angebote genauso wie Experten für Selfpublishing, E-Marketing und Crowdsourcing.

Verlage präsentieren den Besuchern ihren digitalen Lesestoff.

Was erwartet Sie am Hot Spot Kids & eReading?

www.book-fair.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文