How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

oxhide
Right-Wing Rights

in the PONS Dictionary

Recht <-[e]s, -e> [rɛçt] N nt

1. Recht kein pl LAW (Gesetz, Rechtsordnung):

2. Recht (juristischer oder moralischer Anspruch):

jds Recht auf jdn/etw
sb's right to sb/sth
right ad [or in] rem

3. Recht kein pl (Befugnis, Berechtigung):

zu etw dat kein Recht haben
jds gutes Recht sein[, etw zu tun]
to be sb's [legal] right [to do sth]
mit [o. zu] Recht
mit [o. zu] Recht

4. Recht (das Richtige, Zustehende):

wo [o. wenn] er Recht [o. recht] hat, hat er Recht [o. recht]
[mit etw dat] Recht [o. recht] behalten
jdm Recht [o. recht] geben
jdm Recht [o. recht] geben

5. Recht old (Rechtswissenschaft):

Phrases:

Gna·de <-, -n> [ˈgna:də] N f

1. Gnade (Gunst):

favour [or Am -or]
to find favour in sb's eyes [or with sb]
by the grace of sb/God [or sb's/God's grace]

2. Gnade (Milde, Nachsicht):

to ask [or beg] [or liter crave] for mercy
die Gnade haben, etw zu tun iron

Phrases:

Fug [fu:k] N m

I. recht [rɛçt] ADJ

1. recht (passend):

2. recht (richtig):

[mit etw dat] recht [o. Recht] behalten
jdm recht [o. Recht] geben
jdm recht [o. Recht] geben
recht daran tun, etw zu tun form

3. recht (ziemlich):

4. recht (gelegen, gewünscht):

OK inf
that's all right [or inf OK]
yeah, yeah, OK! inf
jdm ist etw recht
sth is all right with sb
that's fine [or inf OK] by me

5. recht CH, SGer (anständig):

6. recht (angemessen):

Phrases:

II. recht [rɛçt] ADV

1. recht (richtig):

2. recht (ganz, genau):

3. recht (ziemlich):

4. recht inf (gelegen, passend):

jdm gerade recht kommen [o. sein] iron

5. recht (sehr):

6. recht (gesetzmäßig, anständig):

Phrases:

Rech·te(r) <-n, -n; -n, -n> N f(m) decl wie adj POL

rech·te, rech·ter, rech·tes ADJ attr

1. rechte (Gegenteil von linke):

2. rechte (außen befindlich):

3. rechte POL:

4. rechte MATH:

Ma·sche <-, -n> [ˈmaʃə] N f

1. Masche (Schlaufe):

Masche Netz
Maschen Netz

2. Masche (Strickmasche):

3. Masche SGer, A, CH (Schleife):

4. Masche inf:

dodge inf

Phrases:

EU-Recht N nt LAW

GmbH-Recht <-(e)s, ohne pl> N nt kein pl LAW, ECON

An·ti-Dum·ping-Recht [ˈantidampɪŋ-, antiˈdampɪŋ-] N nt FIN

in the PONS Dictionary

Recht <-[e]s, -e> [rɛçt] N nt

1. Recht kein pl LAW (Gesetz, Rechtsordnung):

2. Recht (juristischer oder moralischer Anspruch):

jds Recht auf jdn/etw
sb's right to sb/sth
right ad [or in] rem

3. Recht kein pl (Befugnis, Berechtigung):

zu etw dat kein Recht haben
jds gutes Recht sein[, etw zu tun]
to be sb's [legal] right [to do sth]
mit [o. zu] Recht
mit [o. zu] Recht

4. Recht (das Richtige, Zustehende):

wo [o. wenn] er Recht [o. recht] hat, hat er Recht [o. recht]
[mit etw dat] Recht [o. recht] behalten
jdm Recht [o. recht] geben
jdm Recht [o. recht] geben

5. Recht old (Rechtswissenschaft):

Phrases:

Gna·de <-, -n> [ˈgna:də] N f

1. Gnade (Gunst):

favour [or Am -or]
to find favour in sb's eyes [or with sb]
by the grace of sb/God [or sb's/God's grace]

2. Gnade (Milde, Nachsicht):

to ask [or beg] [or liter crave] for mercy
die Gnade haben, etw zu tun iron

Phrases:

Fug [fu:k] N m

I. recht [rɛçt] ADJ

1. recht (passend):

2. recht (richtig):

[mit etw dat] recht [o. Recht] behalten
jdm recht [o. Recht] geben
jdm recht [o. Recht] geben
recht daran tun, etw zu tun form

3. recht (ziemlich):

4. recht (gelegen, gewünscht):

OK inf
that's all right [or inf OK]
yeah, yeah, OK! inf
jdm ist etw recht
sth is all right with sb
that's fine [or inf OK] by me

5. recht CH, SGer (anständig):

6. recht (angemessen):

Phrases:

II. recht [rɛçt] ADV

1. recht (richtig):

2. recht (ganz, genau):

3. recht (ziemlich):

4. recht inf (gelegen, passend):

jdm gerade recht kommen [o. sein] iron

5. recht (sehr):

6. recht (gesetzmäßig, anständig):

Phrases:

rech·te, rech·ter, rech·tes ADJ attr

1. rechte (Gegenteil von linke):

2. rechte (außen befindlich):

3. rechte POL:

4. rechte MATH:

Ma·sche <-, -n> [ˈmaʃə] N f

1. Masche (Schlaufe):

Masche Netz
Maschen Netz

2. Masche (Strickmasche):

3. Masche SGer, A, CH (Schleife):

4. Masche inf:

dodge inf

Phrases:

Rech·te <-n, -n> [ˈrɛçtə] N f

1. Rechte (rechte Hand):

zu jds Rechten, zur Rechten von jdm form
to [or on] sb's right
zu jds Rechten, zur Rechten von jdm form
to [or on] the right of sb

2. Rechte BOXING (rechte Gerade):

3. Rechte POL:

OpenDict entry

recht ADJ

OpenDict entry

recht ADV

PONS Banking, Finance and Insurance Dictionary

grundstücksgleiche Rechte phrase INV-FIN

unentziehbares Recht phrase ECON LAW

öffentliches Recht N nt STATE

PONS Banking, Finance and Insurance Dictionary
German
German
English
English
English
English
German
German
PONS Banking, Finance and Insurance Dictionary

Recht N nt STATE

Klett Geography Glossary

Klett Biology Glossary

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Beim Kettenwirken laufen die Fäden senkrecht, ähnlich den Kettfäden beim Weben, werden von den Nadeln ergriffen und durch die vorher gebildeten Maschen benachbarter Fäden gezogen.
de.wikipedia.org
Aus den grundlegenden Maschen werden dann verschiedene Muster aufgebaut.
de.wikipedia.org
Beide fallen auf die Masche des jeweilig anderen herein und verlieben sich ineinander.
de.wikipedia.org
Die frühmittelalterliche Scheibenfibel von Maschen zeigt eine Gestalt mit Heiligenschein.
de.wikipedia.org
Geschlossene Maschen kommen nur sehr spärlich vor, während isoliert stehende Warzen häufig sind.
de.wikipedia.org

"Rechte Rechter" in the monolingual German dictionaries