How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переработки
Arbeitszeitflexibilisierung

in the PONS Dictionary

in the PONS Dictionary

times [taɪmz] VB trans inf

to times sth

time N

I. time [taɪm] N

1. time no pl (considered as a whole):

Zeit f <-, -en>
time is on sb's side
sich dat die Zeit für etw acc nehmen

2. time no pl (period, duration):

Zeit f <-, -en>
sorry, folks, we're [all] out of time now Am, Aus inf
extra time SPORTS
Verlängerung f <-, -en>
Freizeit f <-> kein pl
Zukunft f <->
injury time Brit SPORTS
Nachspielzeit f <-, -en>
Zeitraum m <-(e)s, -räume>
Spielzeit f <-, -en>
Vergangenheit f <-, -en>
Gegenwart f <->
to do sth for a time
to give sb a hard time inf
to make time for sb/sth
sich dat Zeit für jdn/etw nehmen
to waste sb's time

3. time (pertaining to clocks):

the time is 8.30
es ist 8.30 Uhr
to keep bad/good time watch, clock
to gain/lose time watch, clock

4. time (specific time or hour):

Zeit f <-, -en>

5. time (occasion):

Mal nt <-(e)s, -e>
jedes Mal [o. immer] , wenn ich ...
one/two at a time persons
at any [given] [or [any] one]time
at any [given] [or [any] one]time

6. time (frequency):

Mal nt <-(e)s, -e>
oft <öfter, am öftesten>

7. time no pl (correct moment):

[and] about time [too] Brit, Aus (yet to be accomplished)
to do sth dead [or exactly][or right] on time inf

8. time often pl (era, lifetime):

Zeit f <-, -en>
to be ahead of [or esp Brit before] one's time
from [or since]time immemorial [or esp Brit out of mind]

9. time TRANSP (schedule):

10. time (hour registration method):

Sommerzeit f <-> kein pl

11. time SPORTS:

Zeit f <-, -en>
Rekordzeit f <-, -en>

12. time (multiplied):

13. time no pl MUS:

Takt m <-(e)s, -e>

14. time (remunerated work):

short time Brit
Kurzarbeit f <-> kein pl
to work [or be on] short time Brit

15. time Brit (end of pub hours):

time [please]!”

16. time ([not] like):

Phrases:

to do [or serve]time inf
sitzen <sitzt, saß, gesessen> inf fig
[only] time can [or will] tell saying

II. time [taɪm] VB trans

1. time (measure duration):

2. time (choose best moment for):

to time sth

3. time (arrange when sth should happen):

to time sth to ...
etw so planen, dass ...

I. work·ing [ˈwɜ:kɪŋ, Am ˈwɜ:rk-] ADJ attr, inv

1. working (employed):

2. working (pertaining to work):

Arbeitskleidung f <-, -en>
Arbeitsweise f <-, -n>
Arbeitsverhältnis nt <-ses, -se>

3. working (functioning):

Betriebsfähigkeit f <-> kein pl
the working parts of a machine

4. working (of theory):

5. working (basic):

6. working (of animal):

II. work·ing [ˈwɜ:kɪŋ, Am ˈwɜ:rk-] N

1. working no pl (activity):

Arbeit f <-, -en>

2. working no pl MIN (extracting minerals):

Abbau m <-s>
Gewinnung f <-, -en>

3. working MIN:

Grube f <-, -n>
Mine f <-, -n>
Schacht m <-(e)s, Schạ̈ch·te>

Phrases:

I. work [wɜ:k, Am wɜ:rk] N

1. work no pl (useful activity):

Arbeit f <-, -en>
fig to be at work
Forschungsarbeit f <-, -en>
to get [or go][or set] to work
to get [or go][or set] to work on sth
sich acc an etw acc machen
to put [or set] sb to work doing sth
jdn [damit] beauftragen, etw zu tun

2. work no pl (employment):

Arbeit f <-, -en>

3. work no pl (place of employment):

Arbeit f <-, -en>
Arbeitsplatz m <-es, -plät·ze>

4. work (construction, repairs):

5. work no pl:

Arbeit f <-, -en>
Werk nt <-(e)s, -e>

6. work ART, LIT, MUS:

Werk nt <-(e)s, -e>

7. work (factory):

works + sing/pl vb
Werk nt <-(e)s, -e>
works + sing/pl vb
Fabrik f <-, -en>
Stahlwerk nt <-(e)s, -e>

8. work (working parts):

works pl of a clock
Uhrwerk nt <-(e)s, -e>
works of a machine
Getriebe nt <-s, ->

9. work inf (everything):

das ganze Drum und Dran inf kein pl

10. work no pl PHYS:

Arbeit f <-, -en>

11. work MIL:

Phrases:

to get [or go][or set] to work on sb inf
jdn bearbeiten inf
to give sb the works dated sl

II. work [wɜ:k, Am wɜ:rk] N modifier

1. work (climate, report, week):

Arbeitskleidung f <-, -en>
Arbeitstempo nt <-s, -s>

Phrases:

works (canteen, inspection)
Werksgelände nt <-s, ->

III. work [wɜ:k, Am wɜ:rk] VB intr

1. work (do a job):

to work like a slave [or Am, Aus dog] inf

2. work (be busy, active):

to work at/on sth
an etw dat arbeiten

3. work (have an effect):

to work against sb/sth

4. work (function):

work generator, motor
laufen <läufst, lief, gelaufen>

5. work (be successful):

work plan, tactics

6. work MED:

work medicine, pill

7. work (be based):

8. work (move):

to work down clothes

9. work liter:

10. work NAUT:

Phrases:

jdn bearbeiten inf

IV. work [wɜ:k, Am wɜ:rk] VB trans

1. work (make work):

2. work (operate):

to work sth machine
to work sth piece of equipment

3. work (move):

to work sth out of sth
etw aus etw dat herausbekommen
sth works itself out of sth
etw löst sich aus etw dat

4. work (bring about):

to work sth

5. work (get):

jdn in Rage bringen inf

6. work (shape):

to work sth

7. work (mix, rub):

to work sth into sth
etw in etw acc einarbeiten
to work sth into sth food
etw mit etw dat vermengen
etw in etw acc einbauen [o. einfügen]

8. work (embroider):

to work sth

9. work (cultivate):

10. work (cover):

11. work (pay for by working):

Phrases:

to work a treat Brit inf
OpenDict entry

time N

OpenDict entry

time N

OpenDict entry

time N

OpenDict entry

work N

Großbaustelle f fig hum
OpenDict entry

work VB

PONS Banking, Finance and Insurance Dictionary

implementation of flexible working times phrase HUM RESOURCES

PONS Banking, Finance and Insurance Dictionary

time N

PONS Specialized Dictionary "Verkehrswesen"

implementation LAND USE

Present
Itime
youtime
he/she/ittimes
wetime
youtime
theytime
Past
Itimed
youtimed
he/she/ittimed
wetimed
youtimed
theytimed
Present Perfect
Ihavetimed
youhavetimed
he/she/ithastimed
wehavetimed
youhavetimed
theyhavetimed
Past Perfect
Ihadtimed
youhadtimed
he/she/ithadtimed
wehadtimed
youhadtimed
theyhadtimed

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

For years rumors spread, beginning with the 4040 drive, of a bug in the command's implementation.
en.wikipedia.org
The principle behind it is quite simple; getting the implementation right is tricky.
en.wikipedia.org
Additionally, districts were required to involve a broad group of individuals in policy development and to have a plan for measuring policy implementation.
en.wikipedia.org
In final implementation these regulations prohibit some foods and beverages on the school campus.
en.wikipedia.org
Banking reform lagged, as did the implementation of privatization.
en.wikipedia.org